“青春版”《长征组歌》今晚唱响献礼建党百年华章

　　12月29日，上海音乐学院新年音乐会在上音歌剧院举行，此前曾引发各界关注的上音经典复排作品——新时代版红色经典史诗《长征组歌》，再度登台，此次的演出阵容是“青春版”，演出阵容几乎全由优秀学生组成。演出前，上音院长廖昌永还首次讲述了上音新时代版所选择历史版本的故事，“尊重经典，是复排打造新时代版《长征组歌》创演的基本原则。这主要是对《长征组歌》原词原曲的尊重，一个音不动，一句词不改。”

图说：新时代版红色经典史诗《长征组歌》 官方图 下同

版本，严苛选择

　　2021年，红色经典《长征组歌》将迎来首演56周年，同时，中国共产党将迎来建党100周年。这两个数字，对中国人来说都是意义重大，上音对复排这部经典，过程也是极其考究。廖昌永表示，上音的新时代版《长征组歌》，做了很多创新的部分，像开头和结尾，增加了《启》和《望》两个篇章。《启》是致敬前辈同龄人，《望》是走好当下祖国建设长征路。但在主体部分，则是传承经典、原汁原味。

　　主创团队透露，1965年4月，这部经典作品基本完成，其歌谱（单旋律谱）则发表在1965年第7期的《解放军歌曲》上。8月1日，《长征组歌》在北京民族文化宫首演，从此铸就了这部永不褪色的红色经典。1975年，为纪念中央红军长征胜利40周年，《长征组歌》再度复排并由八一电影制片厂摄制为舞台艺术片《长征组歌——红色不怕远征难》，形成1975年版《长征组歌》，总谱则于1978年由人民音乐出版社出版。进入改革开放时期，《长征组歌》一直久演不衰。曾有1992版、1995版等多个版本，其中的歌词、管弦乐乃至演出样式都有了一些变化。其中1995版的总谱版和钢琴伴奏版由上海音乐出版社于2005年出版。

图说：上音院长廖昌永讲述新时代版《长征组歌》背后的故事

　　2009年，为庆祝中华人民共和国成立60周年，人民音乐出版社本着忠实原作、回归原作的态度，并充分尊重词作者肖华将军的夫人王新兰同志的意见，由《长征组歌》曲作者之一的李遇秋进行整理，重新出版了《长征组歌》总谱。这个版本，主体部分都是恢复到了1965年最初的版本，但第三曲和第四曲的标题以及个别词句，则用了1975年的修改版本。这个版本，词作者肖华将军家人曾表示，是最符合作者创作意图的。

　　“2009年人音版《长征组歌》，正是我们复排打造新时代版《长征组歌》的蓝本。那么，我们为什么要选择 2009 年出版的《长征组歌》为蓝本？这正是出于对原作的尊重，对经典的尊重，也是对肖华将军及其家人意愿的尊重，在选择版本时，听取了其家人的意见。”廖昌永介绍说，此次复排打造新时代《长征组歌》还聘请了肖华将军的儿女肖霞同志担任艺术顾问，而选用 2009 人音版《长征组歌》也征得了她的同意，“故新时代版《长征组歌》是严格依照 2009 人音版《长征组歌》打造出来的，没有动一个音，没有改一句词。”

　　新时代版《长征组歌》首演时，肖霞女士亲临现场观演，事后全家还特意给上音写来一封信，感谢上音传承红色经典、弘扬红军精神。

青年，传承光荣

　　10月中旬，新时代版红色经典史诗《长征组歌》在上音歌剧院完成了首演，至今已演多场，场场爆满，赢得了广大观众的好评和赞誉，此次成为上音新年音乐会的内容，更是众望所归，虽然是“青春版”，但艺术水准丝毫没有降低，上音严格把控了“出品”的质量。廖昌永亲自参与，组织专家团队，在校内举行了公开选拔——领唱、朗诵、合唱、乐队，几乎全部是优秀青年学子担纲。

　　“选拔也是我们上音近年来的一种创新尝试，是艺术实践课程，这个比重正在不断加大，”他介绍说，作为世界一流音乐学府，上音的学子应该是“特种兵”，“不能只关在教室里学习，他得具备‘野外生存能力’，到社会上、到舞台上去展示他们的艺术水准，以便未来跟用人单位实现无缝对接，毕业之后能够迅速工作，而不需要用人单位再花三五年去锻炼。”

　　不仅仅是《长征组歌》要选拔，上音未来的大项目，都将实行“剧组制”，全部选拔上阵，“像我们上音歌剧院马上要做新演出季了，里面的节目，三分之一是我们学校自己的，三分之一是上海和长三角兄弟院团的，另外还有三分之一，则是全国和国际上的优秀节目。那我们自己的部分，都将有选拔，所有的机会都必须是自己争取来的。这无论是对学生，还是对教师，都是一种鞭策，有利于我们促进教学改革。”

　　演出中，为了表达心中的敬畏，每位演员胸前都贴上了标识性的红色校徽，左臂上都系有红色的丝带。“红旗飘，军号响。子弟兵，别故乡。”当《长征组歌》每一幕郎诵时，毛体的诗词、长征转移地图、主要标志建筑，在气势恢宏的纱幕和天幕上叠加呈现，映衬着舞台上的青春脸庞，让观众无不热血沸腾、慷慨激昂。

　　在新年音乐会之后，新时代版《长征组歌》还将在学生假期开启三大巡演——上海巡演、长三角巡演、“重走长征路”的全国巡演。“像全国巡演，我们是希望上音学子一边学习红军的长征精神，一边学习我们老一辈音乐家们的创作精神，实地采风——《长征组歌》的音乐特色，就是来源于当地的民间小调，特别丰富。”廖昌永说，巡演也将是上音艺术实践课程的一部分。同时，推出“青春版”则有利于它在其他高校的传播，也象征着弘扬革命传统、传递红色基因后继有人。

　　（新民晚报记者 吴翔）