新版《半生缘》变“半身圆”，这姐妹俩是要制霸上海滩吗？

许多人可能不知道，

今年是张爱玲诞辰一百周年。

今年都有哪些张爱玲相关的改编影视作品和我们见面呢？

从路透照就被网友吐槽质疑的《第一炉香》。

还有就是这个已经跟观众见面，改了名字的《半生缘》，播出的名字叫《情深缘起》。

开始的时候，听说这个作品改了名字，很多张爱玲的粉丝感觉是对作家的不尊重，后来看了剧，很多粉丝吐槽：改名才是对张爱玲最大的尊重吧~

关于电视剧内容，一举从张爱玲的看透世态炎凉的犀利变成了拉拉扯扯的琼瑶风。

为什么《半生缘》会跟琼瑶扯上关系？

看下这部剧的片头后发现，制片人何琇琼几个字就回答了一切。

何琇琼，琼瑶的儿媳妇，也是许多琼瑶剧的制片人，还是2003版《半生缘》的制片人之一。

所以，感受一下当年《半生缘》台词的风格~顾曼桢这几句”回不去了“有没有还珠格格的风采？

其实对于大多数的观众来说，这部剧最大的质疑还是在角色的身上。

55岁的刘嘉玲扎着两个马尾硬磕少女感，但是掩藏不住两米八的气场，反而更像上海滩女大佬。

原著中的顾曼桢，小鸟依人、楚楚可怜。

蒋欣的形象和气场则相距甚远。

为什么形象相差这么多，还是选择了蒋欣来出演呢?

导演说，选择她的原因是因为她很善良。

蒋欣那边，刚开始接这部剧的时候其实是想演姐姐曼璐的.

就算后来被导演告知自己的角色是妹妹而不是姐姐，也冲着能和杨亚洲、刘嘉玲合作接下了这部戏。

并且直言自己性格上和曼桢有重合之处，外形上想差较多。

觉得只要有个子高的郑元畅和自己搭戏，就可以显得自己“小鸟依人”↓

哎，事实证明，只靠身高差想小鸟依人还是有点难。

原著中对于曼璐、曼桢两姐妹的设定是长得十分相似的，

曼桢后来的悲剧很大程度上也源自于和姐姐相似的容貌。

张爱玲本人曾给夏志清写信，认为将《半生缘》影视化，“可由一人兼饰姊妹俩”。

已有的两版《半生缘》影视作品中，虽然没有“一人兼饰”，但在选角上也尽力做到了容貌相似气质却有所不同。

97年电影版《半生缘》，由梅艳芳和吴倩莲出演姐妹二人。

如今看来，真的是非常好的选角了~

02年电视剧版《半生缘》，由蒋勤勤、林心如出演。眉宇神态还是相像的。

可到了今天这版……

是编剧不想让妹妹曼桢的命运有太强的宿命感，把这一设定改掉了？

但是，剧里妹妹可不是这样说的。

也别说完全不像。

看看豆瓣上的吐槽~

蒋欣、刘嘉玲两姐妹也有相同之处：看起来真的都很能打。

最后，再看看这片头~

这是《半生缘》还是《我的前半生》？

一部优秀的作品需要认真打磨，要有好的剧本、好的演员、好的导演……毕竟，现在观众的口味也越来越高，期待着影视人付出更多的努力，呈现更多的优秀作品~