豆瓣9.5泰剧《以你的心诠释我的爱》第三次更新后的精致复盘

泰剧《以你的心诠释我的爱》在制作精度上已远超过了部分电影，仅凭前2集便能让人高呼泰剧巅峰，而暂时能超越这个巅峰的，便是随之播出的第3集。

第3集的主线剧情在于揭示欧儿认清自己的心意是德而非柏石的同时，重点表现德在不知不觉中对欧儿有了强烈的迷恋与独占欲，与随之而来的慌乱困惑不知所措。少年在青涩泥泞而蓬勃旺盛的情感里奔突挣扎，不仅细致，而且表达感染力十分强烈。

这有赖于高水平的画面质感、打光运镜、音乐应用和剧情设置。前两集已经足够惊艳，在第3集中，这些方面发挥得更好。

一、场景与音乐

先说高级的电影质感画面。即使每一幕都可以美得作屏保，但我心中依然评选出了几个最佳场面。

Top1是黎明到来之前，德和欧儿在海边为彼此簪上扶桑花，共同躺在吊床上试探心意等天亮的场景；Top2是两人在秘密基地相遇，追逐打闹的情景；

Top3是两人偷偷闯入关闭的祠堂，同穿着红色系的衣服，在烟雾缭绕中烧香许愿的场面；Top4是两人坐在暮色浸染的海边，谈心唱汉语歌的场景。

第3集中的音乐，运用十分灵性且精巧。例如德在给交谈中的女孩丹视频完后，与欧儿顽皮打闹如同幼时，背景音乐是轻松明快的；下课后，欧儿面临两个选择，要么与柏石分开和德走，要么先告别德与柏石共同离开，欧儿看一眼柏石又看一眼德，两人都等他抉择，此处的背景音突然急促得响起，紧张的气氛一下子就来了；等欧儿说回家先和柏石走后，音乐变成一小阵泄气的声音并停止，正如同此时德一下子失望后产生的沮丧心音。

但是两人是朋友关系，此刻又怎么能在柏石面前将自己这莫名其妙的失落表现出来，那太幼稚了！于是表面依然像个成熟稳重的少年，面带微笑对两人说拜拜。此处的背景音乐显得有几分戏谑，似乎是嘲笑德的孩子气，也像是调侃他的口是心非，更像是少年人在情感推拉中的淡淡惆怅，酸酸涩涩又滋味无穷。音乐的停止与突然切换在欧儿收到德消息的那一刻。

德发消息:到家了告诉我一声哦。这里与前面德向欧儿解释为什么让丹到家告诉自己相呼应——因为关心与担心！这一瞬间，欧儿意识到德对自己情感的不同，两人关系的窗户纸似乎快捅破了！德对柏石的无声宣战与欧儿对德内心的确定与把握就在突然出现的明朗快节奏中揭露而出。

表现力最强的一场还是在欧儿家分房间那里，欧儿主动说和柏石一个房间睡，急促杂乱的琴键声迅速出现了，显然这是让德不满的安排。等客厅只剩德一人时，德的行为是肉眼可见的焦躁不安，背影音乐也是急促嘈杂混乱。音乐背景的烘托与德无意识间表现出来的状态都让观众很明显地体会到德心中压抑不住的躁动。

二、惊艳细腻的细节

（一）椰子

第三集最著名的梗便是椰子的真香定律，在其播出以后，某宝的椰子味洗发水瞬间就断了货。

在剧集一开始，德便表现出来自己对椰子味儿的各种嫌弃，觉得气味非常难闻。但在船上和欧儿和好时，突然就表现出对欧儿头发里气味的迷恋，并且不由自主地发问:这是什么味道？太好闻了。欧儿此时也是非常迷惑的，这就是平时用的椰子味儿啊。

第3集开场便是德对着椰子的情景。困惑痴迷和不由自主的靠近与吸引——德正在探索椰子对自己突然出现的蛊惑力，哥哥突然出现在画面里，吓得德瞬间将手里的椰肉塞进嘴里，惊慌瞬间像极了被人发现病态倾向。由此观之，自己对椰子味的突然痴迷是不能与哥哥分享的秘密，这也是暗示德对哥哥没那么交心。

德在从欧儿家回到自己家后，直接将脸压在椰子笔写过的纸上，最后更是将纸按在自己脸上，按得满脸都是绿色的墨水痕迹。在这里，德对椰子已经有了一种病态的上瘾行为了。

是什么让德对椰子的态度有了天翻地覆的改变？是欧儿对他的强烈吸引力。他的理智尚且没能明白发生了什么，他的情感情绪已经全部跟着欧儿跑了。

（二）凌晨四点

第1集中，丹向德表示自己要凌晨四点起来画画，并对德不能早起陪自己感到失望；欧儿只是发了一条自己要在四点起床学习的快拍动态，就在凌晨四点时候接到了德的监督电话。

表面上是为了欧儿的学习好，实际上谁不知道这是为了抓住一切可能增加交流的机会啊。哪怕困得眼睛都睁不开了，德依然对着电话说:自己很清醒，不会挂电话，会陪着他一起学习。欧儿与丹在德心中的地位孰轻孰重，也看得一目了然了。

第2个凌晨四点的出现是在欧儿家。四点起床的欧儿推开门便看到了沙发上的德，显然欧儿与柏石同居一室不是让德能安眠的事实。

凌晨四点，见证了德对丹的好感没那么深，也见证了德对柏石的介意没那么少。

（三）暂时不被允许进入的祠堂

德与欧儿在补习班重逢时发生了冲突，最经典的一幕是德随着欧儿进入了因装修不被允许进入的祠堂。德在这里见证了欧儿的伤心，也意识到了自己心中的悔恨有多深。

在对彼此的情谊心知肚明之时，两人再次来的地方，依然是这暂时不被允许进入的祠堂。在祠堂中，两人都许下心愿。

不被允许进入，正是禁忌的暗语；但装修中的说明，正是表明祠堂终有开放的一天。

两人的感情也正是禁忌的，显然他们的阻碍即将来临，那他们的未来呢？阻碍会清除吗？

（四）不抗拒的身体接触

欧儿告诉德自己悄悄喜欢柏石的时候，德建议欧儿用身体接触去试探柏石:假如他不抗拒你的接触，他就是喜欢你。

在第三集，我们看到欧儿这样试探德。不同于仅仅用腿触碰柏石，面对德的欧儿，从碰腿到揽肩膀到当着他的面揽柏石肩膀，到让德喂自己吃薯片，再到直接躺在德的腿上看书。后面两人坐在吊床上聊天时，欧儿也是用手有一搭没一搭地摸着德的腿——当然了，德没有一次拒绝。

德的吃醋反正太明显，而自己的情绪也受德影响过大，这两方面让欧儿确定自己喜欢上了德，同时明白德这对自己有不一样的感情，这样的认知也让欧儿从小心翼翼地碰腿到逐渐大胆挑逗引诱。

（五）单身狗的愤怒力量

欧儿刚到德家补习时，德家的小狗对两人之间的接触格外敏感，只要发现了必会汪汪大叫。当两人回到家时，一边保持距离坐着，一边观察这只闹人的小狗——显而易见，这两人正在忌惮一只狗。狗出门的一瞬间，两人就同步靠近了。

（六）情感不受控制，理智回笼，理智的选择是什么

在第3集中，我们看出德一步步沦陷在对欧儿的迷恋中，欧儿也对其给出了热烈回应。却不想在最后，德的理智突然回笼，将欧儿一人抛下。也不知独留在暗室中的欧儿狼狈，还是逃走的德更狼狈。

无法自控的痴迷，别扭幼稚的选择，蓬勃又澎湃的热情，迷茫与冲动所带来的慌乱，在极度和谐美好的光影画面下，细腻入微地刻画了出来。

同跨出祠堂门的左脚，分别簪在左耳与右耳上的艳丽扶桑花，南洋风情与中华汉字的交织浸染，黎明与黄昏的交替，都将美丽少年之间的冲突与情感渲染到了极致。

《以你的心诠释我的爱》，又译作《一心一译》，播出三集便已拿下豆瓣9.5的高分，依我看，它值得。