被称为“驴脸”，被女友父母嫌弃长得丑：张译凭什么能那么火？

由管虎、郭帆、路阳联合执导，

张译、吴京、李九霄、魏晨、邓超主演的《金刚川》正在热映。

电影里张译的演技，引发了网友一致好评。

张译演技牛！谁用谁爽，一直用一直爽！

这是对演员张译最高的评价。

再加上，他在今年上映的《八佰》、《我和我的家乡》里出色的表现。

很多人都感慨，张译终于火了。

长得丑的他，就是牛！

我最早注意到张译，是看了神剧《士兵突击》。

那时候，他是忠厚善良的史今班长。

他把王宝强扮演的许三多从一个笨拙懵懂的少年带成了兵王。

他温柔宽厚，却坚强得让人肃然起敬。

“史今”是剧本上的人物，却被张译演得让我觉得他是真实存在的。

剧中他离开队伍那场戏，我至今不敢重温。

那场戏也是他的杀青戏。

他在同一天收到了自己的转业报告被批准的通知书，这意味着他不再是一个军人了。

人生的际遇与戏中重合。

从拼命隐忍到忍不住大哭，嘴里还含着半颗大白兔奶糖。

感情的爆发极具张力，我当时也跟着他流泪。

通过史今，我第一次知道了张译。

那一年，他28岁。

2005年，张译参演了胡玫导演的《乔家大院》。

饰演陈建斌的小跟班，戏份不多。

有一天，胡玫拍着张译的脑袋问：“张译，今年多大了？”

张译说：“27了。”

胡玫回：“你记着，男演员28岁再不出来，您就洗洗睡吧。”

张译听完一身冷汗。

似乎这句话的意思就是“你不能再演戏啦，你演戏就是个死啊。”

所以28岁这一年，他拼命为自己争取演戏机会。

《士兵突击》的前身是战友话剧团一部话剧，叫《爱尔纳·突击》。

这部话剧张译是相当熟悉的，因为他前后接触了3年。

当“活道具”、当群众演员、当场记、当“袁朗”的替身B角。

B角是什么概念？

就是A角不死，B角就基本上上不了台。

张译熬了三年，硬是没演成袁朗。

剧版筹备的时候，他给导演康洪雷写了3000字的自荐书。

或许是被这个年轻人的真诚打动了，

导演决定给他一次机会。

后来，《士兵突击》火了。

在接受采访时主持人问他：有没有一种长舒一口气的感觉？

张译说不光是长舒一口气，更多的是有点像是躲过一劫一样。

关于“演员”这一劫，他确实有资格这么说。

不管你承不承认，娱乐圈始终是一个先看颜值的地方。

前有黄渤的难，后有张译的苦。

很多人觉得张译长得丑，但也有不少人认为他不丑。

我也认为他没那么丑。

但在张译的人生中，切切实实地被挂上过“丑”的字眼。

早年在话剧团时，张译的绰号就是“驴脸”。

还被评为“话剧团三丑” 之一。

他排第三。

排在第一的是《武林外传》里演燕小六的肖剑。

当然，这种划分或许不是出于恶意。

但就此来看，在当时张译长得确实不讨喜。

薄薄的单眼皮，眼睛小，鼻梁不高，嘴唇略厚。

用张译自己的话来说，“是个条件不太好的演员”。

因为长得丑，还被女朋友父母嫌弃过。

早年间，张译谈了个女朋友。

交往了两年，女方父母得知后倒也没阻止。

但当他们知道张译想当演员时，却说：

“这孩子脸好像被屁股不小心坐过的，以后肯定当不了演员。”

张译无奈，还是嫌我丑啊。

还有一回，是他刚到北京战友话剧团的时候。

据话剧团老师彭彭回忆对张译的第一印象：

“站没站样，站那儿八道弯那种……那么个瘦子，脖子又长，当时觉得这孩子形象不好。”

那时候，大众最喜欢的是陆毅、陈坤那样的帅哥。

平淡近乎“丑”的张译，又怎么能受到欢迎。

有一次，团里外聘了一位导演要拍电视剧。

这位导演之前见张译跑过龙套，便跟团里要求张译做男三号。

为此，张译还婉言推掉了康洪雷导演一部戏的邀约。

“我就想向团里证明下自己。”

然而电视剧开拍的时候，因故换了导演。

张译竟然也被换下。

张译不服气，给领导打电话，领导说：“你演戏就是个死。”

同样的一句话，团里一位资历较深的导演也说过。

有一次去西安演出，团里外号“五大爷”的话剧导演喝了酒，搂着张译说：

“你们这拨人里，我最喜欢的就是你了。但是，你不能再演戏了，你演戏就是个死啊。”

但他不相信，他不相信自己当不了演员。

就算颜值不够，也能靠努力来凑。

他努力演小品，录广播剧，做场记，当编剧，当路人甲乙丙丁，龙套一跑就是五年。

“到最后，我都觉得我就像一条死狗，就这样混，但还在坚持，只是想用跑剧组这件事来证明我是一个演员。”

后来我们都知道了，他用实实在在的演技证明了自己。

2009年，《我的团长我的团》中的孟烦了

2009年，《生死线》中的何莫修

2012年，《北京爱情故事》中的石小猛

2014年，《辣妈正传》中饰演元宝

影评人孤独岛主认为：陈可辛的《亲爱的》是张译电影表演事业发展的分水岭。

“他饰演的男配角在生日宴上声明放弃并决定重启人生的戏份中，张译赋予角色一种超越隐忍本身的隐忍感觉，显示出其将角色情绪与背景做一种缓慢极端化浸入处理的出色能力。而在《山河故人》中的张晋生，张译事实上是通过一种平和的方式凸显角色的不平和，用沉默是金集中表达张晋生满身的戾气，来达成推动叙事的潜移默化效果。”

凭借看哭了很多人的《亲爱的》，张译拿下了金鸡奖最佳男配角奖。

这是他出道以来获得的第一个专业性大奖。

领奖台上，张译足足致谢了17次。

有人说，他谢这个谢那个，却忘了感谢拼命坚持的自己。

这么多年的努力，他值得。

多年的积累磨练，加上对于演戏的那份敬畏、认真。

再也没有人说他“演戏就是个死”了。

2017年，他演了《鸡毛飞上天》。

一场火车上八年后相逢的戏，再次让无数人眼角湿润。

凭借电视剧《鸡毛飞上天》，张译斩获上海电视节白玉兰奖最佳男主角。

以及金鹰节观众喜爱男演员奖。

获封视帝。

凭着高超的演技，张译彻底打开了知名度。

然后就是《红海行动》、《攀登者》、《我和我的祖国》等等一系列大片。

如今，张译是观众心目中的实力派演员。

如果说作为演员的一路拼搏就像是不断攀登高峰，他走过的路途可谓十分崎岖。

他这张别人口中长得“丑”的脸，他这个别人口中“演戏就是个死”的演员，这些年所演绎的每个角色都被观众记住了。

现在，知乎有人这样评价他的长相：

“别人我不知道，从我个人审美来说，张译长得特别帅，说不来该用什么词，反正是很想嫁很喜欢的类型。”

“我觉得张译很帅！”

张译能红绝对不是靠脸，这么多年他一直用作品说话。

他是一个合格的演员，一个认真对待每个角色的演员。

就像黄渤对他的评价：

“他就像是陈年老普洱，虽然年纪没那么老，但是底蕴味道很深。”

在坎坷中沉浮多年，他成长为一个从容淡定、温润谦逊的人。

一次次的颠覆，也用实力证明了：

真正的演员，无需靠脸吃饭。

我是作者拾光君，感谢点赞和关注的你。