《第一炉香》，是张爱玲的成名作。

据说当年，《紫罗兰》主编周瘦鹃甫一见稿，立即惊为天人，果断拍板刊发，张爱玲也由此开启了红遍上海滩的序幕。

彼时，她才23岁。

这部小说，写的是少女葛薇龙的堕落史，讲她怎样从女学生一步步沦为交际花。老实说，立意算不上新。

类似的故事，几乎发生在每一处、每一刻。但张爱玲的描述，向来都有2种动人心魄的力量，她用繁复的细节堆砌，硬生生把平面化的文字，写出了电影般的画面和质感。

万万想不到的是，近一百年后，以电影形式呈现的《第一炉香》，却会未播先黑，遭到网民的一致嘲讽。

其实，预告片里的配乐画面都可圈可点。主要原因，出在主演们身上。

从定角到开机，“主角外形不符合原著”的质疑声可以说是一秒钟也没有停过。、

马思纯、彭于晏的气质扮相，似乎都不能与张爱玲的笔触相融合。而脱离苍凉和沧桑后，《第一炉香》就变了味。

一身腱子肉，黝黑阳光的彭于晏，要出演“没有钱，又享惯了福”，吃软饭的病娇阴郁的混血公子乔琪乔。

而敦实乐呵的马思纯，穿上民国校服活脱脱一个高喊自由的进步青年，却要出演自带隐喻风情、堕落风尘的葛薇龙。

对比原著的外形描写，确实不太能让人接受。

作为主演的马思纯和彭于晏，就这样成为被吐槽的风暴中心。

预告片中的床戏不仅被嘲只有肉欲、毫无美感，还成为了网友们创作段子新一轮的灵感源泉：

“哪里是第一炉香，明明是第一炉钢。”

“他俩激情戏总感觉彭于晏下一秒就要按着马思纯的脚踝监督她做仰卧起坐......”

“这男女主简直就是漫画里走出来的人。”

然而接下来的讨论却逐渐失控，开始脱离剧本角色本身，上升到带有人身攻击的外貌羞辱。

大量侮辱性词汇不堪入目，甚至以外貌评定内在，高呼演员应该滚出娱乐圈。

受到如此攻击，马思纯也是饱受痛苦折磨。

马思纯适不适合出演这个角色，这是讨论自由，我相信每个书迷心中都各有定论。

可隐匿在网络遮蔽下，用外貌作为理由理直气壮地释放对他人的歧视和恶意，不禁令人后背发凉。

似乎越来越多人忘记，审美是拿来要求自己的，不是要求别人的。

曾经听过一句很鼓舞人心的话，

“美貌不是你生存在名为‘女性’的空间里，所必须支付的租金。”

然而理想是美好，现实却是天下人苦“以貌取人”久矣，因为外貌而被无限压缩生存空间的残酷也时有发生。

就像前段时间闹上了热搜的Yamy，也自曝曾被老板在会议上公开羞辱：

这个世界从不缺对别人外表指手画脚的人。

审美是主观的，可如果居高临下地公开评价他人外貌，将别人生来没有选择的点作为软肋嘲笑攻击，未免太low。

一位美妆博主曾经把自己的素颜照放到网上，3个月的时间里，超过10万人涌入主页，肆意攻击她的长相：

当她画上精致的全妆，网上的风评也开始有了转变：

然而短暂的赞美过后，是不变的苛刻：

“丑得不化妆都不行了吧。”’

“千万别相信这些带妆的婊子。”

“省省吧，怎么化看起来都像一坨屎。”

正如《生活在别处》所说，

“把自己交给他人的眼光去评判，正是产生不安和怀疑的根源。”

活在他人的凝视之下，企图让所有人都满意，这样的迎合永远没有尽头，因为他们永远都会期待你：

瘦一点，白一点；

腿再长一点，腰再细一点，

胸再大一点，鼻子再挺一点...

没有人会对你百分百的满意，这世上更从来不存在一个让所有人都满意的中间值。

更何况，从瓜子脸、微笑唇、蜜桃臀、A4腰、筷子腿...这些旁人制定的审美标准一直在变。

一味追逐取悦，失去自己对“美”的定义和思考，最终只会让爱美沦为折腾自己的工具。

正如那句话所说，

“你的身体只是承载你精神的容器，尊重它，而不是跟它较劲。”

说到这，西外君又要向你们学习了！（哈哈哈哈哈哈哈哈哈）

大家知道“指手画脚”用英语怎么说吗？快快开动一下你们的小脑筋

所谓“指手画脚”，根据《现代汉语词典》的解释，指的是“形容说话时兼用手势示意。也形容轻率地指点、批评”。

英语里有一个词完美对应了这个意思，那就是judge。我们来看一下朗文词典对judge的解释：

这里的例句可以翻译为：他能够接受别人本来的样子，而不会对此指手画脚。

在用作这个意思时，我们最常听到的说法就是Don't judge me。

judge也能当不及物动词使用，比如恶狠狠的对别人说：Don't judge。不要评判

实际上，judge这个词已经挺深入人心了，很多人都是看美剧的时候学会的。

所以，下次如果有人告诉你别“榨汁”的时候，千万别以为他们是想请你喝果汁：

而是求你快别在那儿比比了：

judge也有自己的形容词形式judgmental，意思和judge一样。

动辄评头论足的；动辄指责人的；判断的；裁决的；判决的

而说起指手画脚，很多人的第一反应可能是point fingers at，毕竟这里头又有“指”、又有“手”，简直就是完美对应嘛。

这个词组的形容词形式是finger-pointing。

不过值得注意的是，这个词的意思和“指手画脚”还有一定区别，它主要指的是在面对问题时埋怨他人，而不去真正解决问题。抗疫期间美国的很多行为就是教科书式的finger-pointing。

其实，表示“居高临下地评论别人”，还可以用其他说法。例如condescending：

以及它的动词形式condescend：

这个condescend也很好用，我们既可以说condescend to do sth，也可以说某人condescend to others。

也就是后面既可以跟物，也可以跟人。

与condescend类似的还有patronize，以及形容词patronizing。

需要注意的是，在后面接人的时候，分别应该是condescend to sb.和patronize sb.

不太常见的还有snooty：

我们也可以用jump to the conclusion，形容“匆匆忙忙地下结论”。

总结一下哈，当我们形容一个人对他人指指点点的时候，可以使用以下单词或者词组：

judge/judgmental/condescend/condescending/patronize/patronizing/snooty/jump to the conclusion

大家有什么补充，也欢迎给西外君留言哦。

最后，也希望我们所有人在生活中都能尊重他人，远离“榨汁”。

[cp]#电影第一炉香#再添喜讯！接连入围第25届釜山国际电影节和第33届东京国际电影节，实力勇创佳绩。阿里影业“锦橙合制计划”全新力作，全球首位威尼斯终身成就金狮奖女导演许鞍华领衔超强制作团队保驾护航，敬请期待。#第一炉香入围釜山和东京电影节##东京电影节入围片单# [/cp]