许鞍华谈《第一炉香》：对张爱玲别有一份感情
- 编辑：xal577
澎湃新闻记者 陈晨
由许鞍华导演，王安忆编剧，彭于晏、马思纯主演，改编自张爱玲小说的《第一炉香》当地时间9月8日在威尼斯电影节非竞赛展映单元举行了世界首映。
许鞍华今年获得了威尼斯的终身成就奖，成为该电影节历史上首位获此殊荣的女性导演。9月8日，导演许鞍华领取了第77届威尼斯电影节终身成就金狮奖，主竞赛评委会主席凯特·布兰切特为她颁奖。许鞍华一身黑西装亮相，与凯特活泼互动，电影节主席阿尔贝托·巴贝拉还和许鞍华行“ 碰肘礼”。
凯特·布兰切特为许鞍华颁奖。
许鞍华在获奖感言中表示，“要回去帮助年轻的电影人，这样他们将来也能获得终身成就奖。电影万岁！”
《第一炉香》是许鞍华自上世纪拍摄《倾城之恋》（1984）和《半生缘》（1997）后第三度改编张爱玲的小说，从去年5月开机以来就备受期待。今年适逢张爱玲诞辰100周年，许鞍华又被认为是最适合改编张爱玲小说的女性导演。
《第一炉香》海报
威尼斯的发布会上，许鞍华表示，非常高兴这次在并没有作出多少修改的情况下拿到了龙标。同为女性创作者，她对于张爱玲更别有一份感情，改编《第一炉香》是她的夙愿。
饰演乔琪乔的演员彭于晏，此次在片中贡献了突破性的表演。之前在剧照和预告片发布后，许多张爱玲的原著书迷表示，对选角难以接受，还有人戏言《第一炉香》不如改名《第一炉钢》。
彭于晏饰演乔琪乔
在威尼斯举行的媒体见面会上，彭于晏通过视频连线的方式，介绍了参与影片的心得以及和许鞍华合作的感受。“这个故事非常吸引我，当然，能够与许鞍华导演时隔三年再合作，是非常荣幸的事，她总是精力充沛，我在导演身上学到很多。许导给演员很多空间，让我们尝试我们想要的表演方式。我们像朋友一样相处，几乎每一场戏开拍前都会有很多的讨论，我们之间有100%的信任感。”
彭于晏视频连线媒体见面会。
《第一炉香》威尼斯首映后，第一波口碑在社交网络上释出。《综艺》在首映日当天发表评论，称张爱玲的原著给出了“奥斯汀式的社会观察”，两个主人公之间的情愫难以用言语表达，电影展现了上世纪30年代香港的迷人环境。不过，《综艺》的评论认为，“这部电影给西方看来是‘中国’的，那是一种必须给西方看到的‘中国’”。加上摄影指导杜可风，服装及造型设计和田惠美，美术指导赵海等主创在电影的视觉风格上，都给出了浓墨重彩的极富个性的华美表达，这部电影在这篇评论文章中还收获了“精致、不合情理以及间歇性的有趣”的评价。
相比隔着一层文化的观看，来自中国的观众对于电影的观感也许更具参考意味。影片放映后，豆瓣上也出现褒贬不一的评论，有人认为这是“目前看过许导改编的最好的张爱玲，比《倾城之恋》多了机锋，比《半生缘》多了神韵”；有人说，“导演许鞍华营造了一种深刻而不可逃避的悲剧气氛，旧时代的普通人在时代洪流里沉浮……普通人生存悲剧下的对立又协调的情绪冲击力十足，演员的选角也有意料中的不堪”。这些标注“看过”的短评中，打三颗星的居多（五星制）。
责任编辑：程娱
校对：张亮亮
下一篇 >
24小时热文 换一换
-
周杰伦新歌说好不哭
《说好不哭》是周杰伦与方文山的词曲作品，方文山走心的歌词让整首歌极度有爱情电影的氛围，这次邀请到阿信来对唱，让周氏情歌产生新火花！而MV由金奖导演陈奕仁执导，描述一对恋人在东京坠入爱河的故事。
-
吴亦凡恋情疑曝光
日前，有媒体拍到吴亦凡开车与女子一同回家疑似恋情曝光。当天，吴亦凡助理先将女子送到车上，随后吴亦凡带着渔夫帽口罩现身，与女子坐在车后座。一行人一同回到吴亦凡住所，在车库吴亦凡与该女子一路十指紧扣，在家中共度二人时光之后，吴亦凡匆匆离开继续工作行程。
-
肖战陈情令
由肖战和王一博主演的《陈情令》前段时间火的一塌糊涂，在这部电视剧播出之前，很多《魔道祖师》的粉丝都是十分拒绝的，觉得《陈情令》会和之前的《斗破苍穹》一样，是一部毁原著的剧。然而在真正播出之后却发现，这部电视剧改编的意外的好看，特别是主演肖战简直完美的还原了魏无羡这个角色。
-
具惠善爆料安宰贤有外遇
近日，韩国明星夫妻具惠善与安宰贤离婚的事情，闹得人尽皆知。两人自从2016年结婚以来一直十分恩爱，是外界公认的模范夫妻，两个人的日常十分甜蜜，因此收获了不少来自外界的祝福。可是近日突然爆料称，安宰贤变心出轨，似乎已对婚姻失去了激情，有意离婚。今日，具惠善又爆料称安宰贤有外遇，但仍不想与安宰贤离婚。网友：为什么不能学宋慧乔，洒脱一点，不爱就学会放手。
-
2016戛纳国际电影节
2016第69届戛纳国际电影节将在5月11日到22日正式开始，最精彩的戛纳国际电影节莫过于红毯秀及众星云集的颁奖典礼。想要知道第69届戛纳国际电影节颁奖盛况吗?男人窝小编这就大家带来2016第69届戛纳国际电影节各种精彩瞬间，大家别走开!精彩继续。
-
第六届北京国际电影节
2016年第6届北京国际电影节即将来临，高大尚且国际范十足的北京国际电影节又是群星争艳时刻了，那么此次北京国际电影节红毯又会有什么意想不到的内容在等待着大家呢？红毯是最令人瞩目的时候，但是颁奖典礼更是激动人心的时刻，它是对演员导演的一个肯定，是不是很期待呢？
-
2015年台湾金曲奖
2015年台湾金曲奖将在6月27日开始，第26届台湾金曲奖入围名单已经公布，蔡依林凭借最新专辑《呸》势不可挡，一举拿下9项提名，紧随其后的就是7项提名的莫文蔚以及6项提名的徐佳莹，而周杰伦、张学友、张惠妹也纷纷拿到了三项提名。
-
2015年上海国际电影节
上海国际电影节创办于1993年，今年已经举行到第18届了!2015年上海国际暗影街将会在6月13日举行，此次上海国际电影节红毯由功力和章子怡作为领衔举行，安德烈-萨金塞夫任金爵奖评委，将会展映众多电影人的经典作品，还有创投平台的多个跨国合作项目值得期待。
-
陈飞宇现身北电艺考
近段时间，又是一年的艺考大日子，北电、中戏、上戏、浙传等艺术名校也是很快的成为了媒体的关注对象，不少年少成名的明星为了能够在在娱乐圈中更好的发展都会选择在这些明星名校中深造。而在最近崭露新角的陈飞宇现身北电艺考，也是引起了媒体的关注。
-
人民的名义再被诉抄袭
文化影视行业的繁盛发展，使得不少人越来越注重起了文化影视作品的版权问题。而此前大热的人民的名义再被诉抄袭，这部无论是口碑还是收视都爆红的佳作也是深陷抄袭风波。
-
胡歌方否认将公布恋情
面对网上传言有知名男星即将在情人节公布恋情的曝光，胡歌方否认将公布恋情，胡歌超高的人气和适婚的年龄，使得网上一有关于男星的感情曝光，就会引得无数的目光关注。
-
周星驰走下神坛
今年的春节档虽然也是百花齐放，但慢慢的却变成了《流浪地球》一枝独秀。周星驰走下神坛，此前备受期待的由星爷执导的《喜剧之王2》在今年的春节档成绩也是未有预料中的好，甚至不少人认为星爷的电影是一年不如一年。