“八百壮士”谈《八佰》｜张译：我经历了许多“第一次”

齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 李睿

8月21日，《八佰》正式公映，对于停摆许久的中国电影产业来说，可以算是盘活市场的“救市之作”。根据猫眼专业版数据，截至22日凌晨1点，《八佰》累计票房达4.02亿元，上映首日获得1.34亿元票房，排片占比57.3%，上座率高达18.2%，各项数据一骑绝尘。

影片中极具艺术性的画面、血肉飞溅的真实战场以及荡气回肠的视听节奏令人热血沸腾，电影尤其注重了对个体的刻画，塑造了形态各异、变化复杂的小人物，以独到角度去讲述“八百壮士”的故事——残酷的战争中，贪生怕死和视死如归，都是常态。《八佰》公映之际，齐鲁晚报·齐鲁壹点邀请了影片中“八百壮士”的演员们讲述电影拍摄的幕后故事。

《八佰》中，张译饰演的“老算盘”是唯一成功的逃兵，这个角色残酷战争中最普通的一个“人”，他极端无助、濒临崩溃、近乎动物本能的求生欲望，逃跑之间浮现了许多幽微复杂的人性。以下为张译的自述：

我最大的感受是，这部电影无论从故事、主题，还是到整个剧组的庞大程度，包括演员的数量，摄像机、吊车、曲臂车、灯光这些器材的品质，再到众多工作人员的付出程度，这些东西加在一起，必然使这部电影成为里程碑的一部电影。 作为一个演员，能在这样的一部戏当中有过工作经历，我相信至少是华人演员范畴之内都是非常难以忘却的一件事情。这它（《八佰》）可以看作是一些演员、职员工作履历当中的一个里程碑，在这个团队当中工作是一种幸福。 我对“老算盘”这个角色，是充满着悲情和愁苦走进剧组的，那种状态下，其实你是没有办法去好奇的，或者说你会不愿意好奇。实际上，理性地回忆一下，我第一天到达苏州的大本营时，导演就领着我跟李晨参观，当时场地还没有完工，我们俩就把楼上楼下、南岸北岸、过桥都参观了。那个时候的河道还是一片荒芜，仓库还是毛坯，很多楼梯都没有护栏、没有扶手，大家上楼梯的时候还要彼此拉扯、相互提醒。 其实按照我生活当中的状态，这应该是非常好奇的一件事情，但是那时地参观就完全没有“好奇”的心思，满心想的都是我即将要在这个地方开始一次完全未知的旅程。 如果是一个旅程哪怕你有80%的未知度，其实你都会有兴趣，但如果是100%的未知度，有点难以好奇了。所以我觉得我来之前是蛮壮烈的，但是真正实拍起来，确实是一个从由简至难的进入过程。从剧组的硬件到剧组的软件，哪怕是现在坐的这个地方，即使是简易的楼，其实它在很多地方都开创了我拍摄经历中的第一次。

找记者、求报道、求帮助，各大应用市场下载“齐鲁壹点”APP或搜索微信小程序“壹点情报站”，全省600多位主流媒体记者在线等你来报料！ 我要报料