上海电影节｜《又见奈良》：沉重的题材，轻快地拍
- 编辑：xal577
澎湃新闻记者 陈晨
导演鹏飞收到今年上海国际电影节发布的片单时，他的新片《又见奈良》还在做后期，调光混音工作在之后的一周里加班加点完成。“我和我的团队天亮才睡觉，中午又开工。” 鹏飞说起本次上海电影节之前的“前奏”，傲人的成绩是一周掉了四公斤肉。
《又见奈良》剧组现场展示金爵单元入围证书。左起：英泽、吴彦姝、鹏飞
7月31日，本届上海国际电影节金爵单元的影片《又见奈良》在上海影城举行了首映礼。影片由河濑直美和贾樟柯两位中日大导演联合监制。导演鹏飞携主演吴彦姝、英泽出席，与观众分享一段沉重历史里的人性光辉。
《又见奈良》是青年导演鹏飞继《米花之味》后与主演英泽再度携手的新作，讲述年近八十的老妇人陈惠明趁孙女小泽在日本留学时，赴奈良寻找曾经收养的日本战后遗孤的故事。影片以舒缓、清新的公路片节奏，将奈良当地亲切、美好的风土人情与寻亲故事结合在一起，打造出一段人间大爱。
挖掘被遗忘的历史 寻亲旅程串联人间大爱
《又见奈良》从一个并不为太多人所知的角度，切入一段众所周知伤痛记忆——日本战后遗孤。“九一八”事变后，日本武装占领东北全境。日本政府于1936年5月制定了《满洲农业移民百万户移住计划案》，设想自1937年起，用20年时间向中国东北移民100万户共500万人。据估计，彼时东北人口将从3500万增至5000万，而日本人口将占十分之一。这一计划被广田弘毅内阁当作“七大国策”之一，称为“开拓团”。而日本战败后，东北留下许多被遗弃的日本孤儿。据统计，留在中国的孤儿大约有5000人。他们被中国人抱养，改革开放后大部分人返回日本。
经历过战争年代的老演员吴彦姝十分感慨这段历史带给她的震撼：“当时大家对日本人多恨啊！但这些人没有记下仇恨，而是选择了生命，中国有很多父亲母亲抚养日本遗孤，这是令人震撼和感动的。”
影片中，吴彦姝饰演的陈奶奶，以76岁的高龄，前往日本寻找失去联系的养女，虽然没有找到自己的女儿，但她的寻亲之旅，串联起散落在日本奈良不同遗孤的生活群像。“这个寻找的过程，过程里体现了母亲的大爱，体现了两国人民之间的爱，这是一场爱的旅程。”吴彦姝在看完影片后感动得当场落泪。
吴彦姝
导演鹏飞透露，影片中展现的遗孤个体大多有原型，自己过去一年几乎都生活在奈良，走访拜访了当地战后遗孤和他们的家人。“你很难想象吧，在日本的一个深山里，有个农民一回头，说的是浓浓的东北口音。”鹏飞在映后说起自己搜集素材时印象深刻的经历，一位七十多岁的大爷在听说他是从北京来的时候激动得泪流满面，说“终于有人想起我们了”。走访中，许多一代遗孤已经不在了，他们的子女中也有不少依然没能走出父辈特殊身份的影子，无论是文化认同和身份归属上，对中国依然有着一份格外的亲近。
导演鹏飞
在现场，导演鹏飞真诚地感谢大家的喜爱并分享了创作初衷：一开始就决定拍反战题材来展现人性的光辉。为了准备拍摄，鹏飞买了市面上所有能买到关于战后遗孤的书，查阅无数资料，他了解到很多遗孤母亲生前愿望就是去日本再见见孩子，看一眼他们的故乡，“但绝大多数母亲一生都没有这个机会，所以拍这个电影也算是帮她们圆梦了。”
沉重的题材轻快地拍
《又见奈良》背后，是一段沉重的历史，而历史留下的伤痕，绵延悠长。监制贾樟柯说，电影表现了历史中的伤痛如何影响当代人的情感，它超越国界、超越历史和文化。
影片中无论是吴彦姝饰演的收养了战后遗孤的母亲，还是英泽饰演的留在中国的遗孤的子女，都承受着那场战争所带来的影响和伤痛。“战争带来的伤痛，并不是在当时当刻就结束的，痛苦会绵延很长时间。”这是鹏飞设置祖孙三代参与这场寻找之旅的原因。
不过，所有的艰难和困苦，影片中都以轻描淡写的口吻在言语中一笔带过。包括画面和音乐，所有的讯息传递都是明快而温暖的。谈到对表现方式的选择，鹏飞表示：“沉重的题材拍得煽情或悲痛也许比较简单，但我希望能轻盈幽默些，观众看时没有负担，又能体会到背后的沉重。”
今年82岁高龄的吴彦姝、65岁的日本著名影星国村隼的倾力演出，是影片故事最动人的推动力。鹏飞在片中给他们设计了大量不为人注意的小细节，让观众感受到两位表演艺术家的功底和魅力，许多细节导演甚至只是提供了小道具和场景，两位老戏骨就在即兴发挥的“切磋”中将人物所经历的伤痛印记表露无遗。
《又见奈良》剧照，英泽、吴彦姝、国村隼
未能前来现场的河濑直美和贾樟柯分别录制了VCR，为影片首映送上祝福。河濑直美首先对因为疫情最终没能成行表示遗憾。谈到影片的主旨时她说：“人类本身没有国界， 这部作品凝视了过去的历史，也希望能点亮共同的未来。我想与大家分享它，并感受它带来的感动。”为表喜爱和支持，河濑直美还特意为片名《又见奈良》题字。与河濑直美导演首度合作的贾樟柯则表示，第一次看到剧本便深受触动，“事实证明超越国界，也超越了历史文化，我想大家都会深深地被这个故事所感染”。
电影《又见奈良》由福建恒业影业有限公司、奈良国际电影节和北京西河星汇影业有限公司出品，克诺影视传媒（北京）有限公司联合出品。该片还邀请到台湾著名摄影师廖本榕担任摄影指导，台湾剪辑届泰斗陈博文担任剪辑，铃木庆一负责电影原创音乐。
《又见奈良》海报
责任编辑：程娱
校对：张艳
< 上一篇
24小时热文 换一换
-
周杰伦新歌说好不哭
《说好不哭》是周杰伦与方文山的词曲作品，方文山走心的歌词让整首歌极度有爱情电影的氛围，这次邀请到阿信来对唱，让周氏情歌产生新火花！而MV由金奖导演陈奕仁执导，描述一对恋人在东京坠入爱河的故事。
-
吴亦凡恋情疑曝光
日前，有媒体拍到吴亦凡开车与女子一同回家疑似恋情曝光。当天，吴亦凡助理先将女子送到车上，随后吴亦凡带着渔夫帽口罩现身，与女子坐在车后座。一行人一同回到吴亦凡住所，在车库吴亦凡与该女子一路十指紧扣，在家中共度二人时光之后，吴亦凡匆匆离开继续工作行程。
-
肖战陈情令
由肖战和王一博主演的《陈情令》前段时间火的一塌糊涂，在这部电视剧播出之前，很多《魔道祖师》的粉丝都是十分拒绝的，觉得《陈情令》会和之前的《斗破苍穹》一样，是一部毁原著的剧。然而在真正播出之后却发现，这部电视剧改编的意外的好看，特别是主演肖战简直完美的还原了魏无羡这个角色。
-
具惠善爆料安宰贤有外遇
近日，韩国明星夫妻具惠善与安宰贤离婚的事情，闹得人尽皆知。两人自从2016年结婚以来一直十分恩爱，是外界公认的模范夫妻，两个人的日常十分甜蜜，因此收获了不少来自外界的祝福。可是近日突然爆料称，安宰贤变心出轨，似乎已对婚姻失去了激情，有意离婚。今日，具惠善又爆料称安宰贤有外遇，但仍不想与安宰贤离婚。网友：为什么不能学宋慧乔，洒脱一点，不爱就学会放手。
-
2016戛纳国际电影节
2016第69届戛纳国际电影节将在5月11日到22日正式开始，最精彩的戛纳国际电影节莫过于红毯秀及众星云集的颁奖典礼。想要知道第69届戛纳国际电影节颁奖盛况吗?男人窝小编这就大家带来2016第69届戛纳国际电影节各种精彩瞬间，大家别走开!精彩继续。
-
第六届北京国际电影节
2016年第6届北京国际电影节即将来临，高大尚且国际范十足的北京国际电影节又是群星争艳时刻了，那么此次北京国际电影节红毯又会有什么意想不到的内容在等待着大家呢？红毯是最令人瞩目的时候，但是颁奖典礼更是激动人心的时刻，它是对演员导演的一个肯定，是不是很期待呢？
-
2015年台湾金曲奖
2015年台湾金曲奖将在6月27日开始，第26届台湾金曲奖入围名单已经公布，蔡依林凭借最新专辑《呸》势不可挡，一举拿下9项提名，紧随其后的就是7项提名的莫文蔚以及6项提名的徐佳莹，而周杰伦、张学友、张惠妹也纷纷拿到了三项提名。
-
2015年上海国际电影节
上海国际电影节创办于1993年，今年已经举行到第18届了!2015年上海国际暗影街将会在6月13日举行，此次上海国际电影节红毯由功力和章子怡作为领衔举行，安德烈-萨金塞夫任金爵奖评委，将会展映众多电影人的经典作品，还有创投平台的多个跨国合作项目值得期待。
-
陈飞宇现身北电艺考
近段时间，又是一年的艺考大日子，北电、中戏、上戏、浙传等艺术名校也是很快的成为了媒体的关注对象，不少年少成名的明星为了能够在在娱乐圈中更好的发展都会选择在这些明星名校中深造。而在最近崭露新角的陈飞宇现身北电艺考，也是引起了媒体的关注。
-
人民的名义再被诉抄袭
文化影视行业的繁盛发展，使得不少人越来越注重起了文化影视作品的版权问题。而此前大热的人民的名义再被诉抄袭，这部无论是口碑还是收视都爆红的佳作也是深陷抄袭风波。
-
胡歌方否认将公布恋情
面对网上传言有知名男星即将在情人节公布恋情的曝光，胡歌方否认将公布恋情，胡歌超高的人气和适婚的年龄，使得网上一有关于男星的感情曝光，就会引得无数的目光关注。
-
周星驰走下神坛
今年的春节档虽然也是百花齐放，但慢慢的却变成了《流浪地球》一枝独秀。周星驰走下神坛，此前备受期待的由星爷执导的《喜剧之王2》在今年的春节档成绩也是未有预料中的好，甚至不少人认为星爷的电影是一年不如一年。