这座被宫崎骏珍爱的海港小镇，藏着关于“波妞”的故事

澎湃新闻记者 王昱

2021年1月5日，日本著名动画大师宫崎骏迎来了自己80岁的寿诞。

而在不久前，其执导的动画电影《崖上的波妞》（又译《悬崖上的金鱼公主》）也来到中国，正在国内各大电影院线上映，宫崎骏还为国内影迷亲自手写了寄语。

12月31日，宫崎骏执导的动画电影《崖上的波妞》在中国各大电影院线上映，宫崎骏还为国内影迷亲自手写了寄语。 资料图

虽然宫崎骏曾多次宣布退休，但在生日当天，吉卜力工作室官方推特账户表示：“宫崎导演仍在一如既往，每日投身于新电影《你想活出怎样的人生》的创作中。”新电影改编自日本著名儿童文学家吉野源三郎同名小说，目前已制作了三年。

吉卜力工作室官方推特账户在12月31日上传了一副画作，画中一只牛脚踩“病毒”。 吉卜力工作室推特 截图

作为吉卜力工作室的核心人物之一，宫崎骏执导过11部长篇动画电影。《悬上的波妞》是继《哈尔德移动城堡》之后时隔四年的又一长篇力作，于2008年首次在日本上映，创下日本影史上本土片最大上映规模的纪录。也是在这部作品之后，宫崎骏彻底摒弃了CG技术，重归动画片的手绘方式。

宫崎骏今年已经80岁了。

关于创作灵感，据说是因为在《哈尔的移动城堡》上映期间，吉卜力工作室员工集体前往濑户内海的一个叫做“鞆之浦”的小镇度假。小镇淳朴的海港风貌令宫崎骏十分喜欢，并由此萌生了“波妞”的故事。

今天，澎湃新闻私家地理栏目带你前往《崖上的波妞》取景地，一起在碧海蓝天下，寻找“波妞”的足迹。

充满江户风情的海港小镇

鞆之浦（Tomonoura）位于日本广岛县福山市鞆地区沼隈半岛南端，面朝濑户内海，是一个海港小镇，当地人多以捕鱼为业。

早在《万叶集》中，这里就曾被记载，被称为“等潮之港”。另外在中国《三国志》中《魏书·东夷传》倭人条中，这里据说还是公元3世纪时期日本列岛诸国中“投马国”的所在地之一。

鞆之浦位于日本广岛县福山市鞆地区沼隈半岛南端，是一个海港小镇。

江户时期，鞆之浦因航运事业而兴。这里建有“常夜灯（灯塔）”、“雁木（船停泊处的阶梯状台阶）”、“波止场（码头）”、“焚场（对船进行修理和维护的地方，过去船都为木船，船底附着贝类和海藻常要用火进行烧除，同时对船体进行干燥，保持船体的寿命）”、“船番所（对通行船只进行检查，征税的办公所）等，设施完备，船只出入频繁，是全国数一数二的内海重要港口。

鞆之浦因航运事业而兴。

港口的“常夜灯”

也因为其独特闭塞的地理环境，从江湖中后期开始，这里的城市格局几乎不曾改变过，古街古巷保留至今，因此在2007年，被评为“日本历史风土美景100选”之一。

鞆之浦的历史遗迹地图

鞆之浦港口风景

据说，为了构思新作，宫崎骏在鞆之浦一住就是三个月，白天徜徉在充满江户风情的小巷里，下午去咖啡店里喝一杯咖啡，晚上去当地的澡堂里泡个汤。

镇上的人都知道，有一个白发苍苍的动画大师住在这里，却不知道他到底在干什么。直到三个月后，宫崎骏离开时，才告诉大家下一部作品会以这里为题材，但为了未来电影上映后，不要影响到大家日常的生活，他希望大家对此保密。

充满江户风情的街道

淳朴的小镇人的确保守了这个秘密。据说，电影上映后，不少人来此寻问，大伙都很默契地回答“不知道”，甚至有人已经打探到宫崎骏曾经住过的旅店，还有调皮的村民给了错误的指引。

“不把特定的街道作为电影的舞台，因为如果确定了成为电影原型的场所，粉丝们就会蜂拥而至，给大家添麻烦。”宫崎骏说。

随处可见的“波妞”身影

电影《崖上的波妞》讲述的是，5岁的男主人公宗介与妈妈理莎相依为命，居住海边山崖上一幢小洋房里。有一天，宗介在海滩救了一只困在玻璃瓶里的人鱼波妞。波妞与宗介相互吸引，成为了朋友。但是波妞的父亲藤本憎恨人类，逼迫她回到海里。波妞不愿意回去，于是决心变成人类小女孩，回到宗介的身边。然而，就在临走时，波妞把爸爸炼制的“生命之水”倒进了海水里。万万没想到，这个举动引发了极大的危险，海平面快速上升，波妞的妹妹们都变成了巨大海浪，向宗介所在小镇袭去。

5岁的男主人公宗介与妈妈理莎相依为命，居住海边山崖上一幢小洋房里。 电影截图

海边山崖上一幢小洋房里 电影截图

虽然宫崎骏不曾公开承认《崖上的波妞》的取景地就是鞆之浦。但走在小镇上，你时不时会发现，这里有不少场景与电影中的画面相似。而来到这里，电影迷们最想看一看的就是那个神奇的“崖上之家”。

其实不难找，从“鞆之浦”港口出发，顺着海岸线往南走，一直走到尽头，就可以看到不远处的山崖上有一座日式宅院，从外形上来看，与电影中的红色屋顶小洋房略有些差别，但的确居高临下，可以俯瞰汪洋的大海。据说这里也是宫崎骏创作剧本时所居住的地方，但因为是私人住宅，并不对外开放。

现实中的“崖上之家” 资料图

一栋日式私人住宅，不对外开放。 资料图

山腰上还有一座“陆奥稻荷神社”，红色的鸟居非常鲜艳，电影中宗介家的下面也有一个类似的神社出现，波妞就是在这里化身成为人类女孩。

山腰上的“陆奥稻荷神社”也出现在电影中。 资料图

鞆之浦许多零碎的海港元素都被宫崎骏捕捉，融入在了电影的细节中，比如海边造船厂的起重机在现实生活中也能找到原型；宗介所在小镇被海啸袭击后，船民用插着五色彩旗地渔船接送村民避难的场景，也借鉴了当地渔民捕鱼的场景；还有美丽的海港夜景都在电影中得到了呈现。

电影中的海边住宅聚落景象

现实中的海边住宅聚落景象

电影中海边造船厂的起重机

现实中海边造船厂的起重机

电影中，船民用插着五色彩旗地渔船接送村民避难的场景。

借鉴了现实中渔民集体出海捕鱼的节庆场景。

电影中的港口夜景。

现实中的港口夜景。

小镇被海水吞没后，宗介被救到海上的一座孤岛上，岛上有一个亭子。这座岛屿是真实存在的，就是距离鞆之浦港口20分钟船程的“仙醉岛”。据说江户时代，岛上建有迎宾馆，用于安顿朝鲜外交使团，因为风景优美，也是历代天皇的度假之地。

仙醉岛 维基百科 图

仙醉岛上的亭子 资料图

另外值得一提的是，电影中的“反派”——波妞的父亲藤本也能在小镇上寻觅到踪影。镇上有一家名为“藤本酒店”的制酒老店，动画中憎恨人类的藤本想要利用自己炼制的“生命之水”将地球改变到寒武纪的“海的时代”，而这个“生命之水”的原型其实就是广岛县福山市的特产——“保命酒”（一种养生药酒）。

藤本酒店

一家与坂本龙马、宫崎骏有关的旅店

来到鞆之浦，还必须“打卡”一家名叫“御舟宿伊吕波”的旅店。这家旅店据说已经有两百多年历史，并且来头可不小，它与日本明治维新时代的维新志士、倒幕维新运动活动家坂本龙马有一段渊源。

一家名叫“御舟宿伊吕波”的旅店 御舟宿伊吕波官网 图

1867年4月，坂本龙马率领的海援队蒸汽船“伊吕波丸”在濑户内海（现冈山县六岛附近）与纪州藩的大型蒸汽船“明光丸”相撞，“明光丸”拖着破损的“伊吕波丸”前往鞆之浦，但“伊吕波丸”不幸在途中沉没。

坂本龙马就赔偿问题与纪州藩藩主进行谈判的地方就在“御舟宿伊吕波”（其前身叫“鱼屋万藏宅”），双方进行了长达4天的交涉，史称“伊吕波丸事件”。

坂本龙马与纪州藩藩主就“伊吕波丸事件”赔偿问题进行谈判的地方，就在“御舟宿伊吕波”。 维基百科 图

明治维新后，坂本龙马逐渐被偶像化，鞆之浦也遂成为龙马粉丝的“朝圣”之地。而继2008年宫崎骏动画《崖上的波妞》大火之后，鞆之浦又成为了2010年NHK热播大河剧《龙马传》的外景地之一，再次掀起旅游热潮。

据说，旅店的老房子曾经废弃多年，本将面临拆除，幸得当地有志人士组成NPO团体，于2003年向银行贷款购入，对其开始进行整修。而在修缮过程中，吉卜力工作室和宫崎骏也参与了设计，不仅为其保留了木造建筑的古典风格，还为增添了很多现代的色彩。

吉卜力工作室和宫崎骏也参与了老房子的修缮设计。 御舟宿伊吕波官网 图

宫崎骏设计图 御舟宿伊吕波官网 图

宫崎骏设计图 御舟宿伊吕波官网 图

目前，“御舟宿伊吕波”旅店一楼规划为对外营业的咖啡厅，二楼为住宿区，中间隔出一个小展示间摆设龙马相关文物。走上木梯，还可以看到楼梯扶手雕花，也被设计成坂本龙马家的家徽样式。另外，宫崎骏的设计图纸目前也展陈于店内。

一楼为对外营业的咖啡厅。 御舟宿伊吕波官网 图

二楼为住宿区，充满古朴的气息 御舟宿伊吕波官网 图

精美的和食 御舟宿伊吕波官网 图

1983年，广岛县政府提出在鞆之浦港口建设连接东西两岸的跨海大桥计划，遭到了当地居民的强烈反对，其中原因是“构建跨海大桥会破坏沿岸景观，损坏自江户时代保留下来的古老街道”。抗议持续了20多年，架桥计划被搁浅，至今仍未解决。

确实，就像宫崎骏爱惜鞆之浦的淳朴一样，对老百姓来说，鞆之浦原汁原味的色彩比什么都重要。

责任编辑：徐颖

校对：栾梦