上海的变与不变----以色列歌手为上海写歌

国际在线报道（记者 孙伶俐）：在今年的中国国际进口博览会上，有数十家以色列企业参展。在以色列展台的大屏幕上一直循环播放着一名以色列歌手为中国创作的音乐电视作品。这名歌手就是吉拉德，今年，他成立了《和弦叁肆》项目组，每个月为中国的一个省级行政单位创作一首音乐视频（MV），一共将创作34首歌，现在已经为浙江、广西、四川、陕西、甘肃等省创作了歌曲。近日，他专门为上海创作了一首歌《如果你能感觉到》，讲述了上海这座国际大都市的变与不变。

以色列歌手吉拉德在音乐工作室

吉拉德位于特拉维夫的音乐工作室虽然面积不大，但是他为中国创作的MV都是在这里制作完成的。今年的上海进博会，由于疫情原因，吉拉德无法参加，但是他为中国创作的MV却出现在了以色列的展台上，受到观众的欢迎，这让他非常开心。“上海进博会是世界上规模最大的博览会之一，我听说有50万人参加。对我而言，有那么多人到以色列的展台，看到我的MV，他们很兴奋。很多我不认识的人纷纷发表评论，非常热闹。我也非常激动，因为这些作品代表了以色列，以色列公司选择我的作品代表以色列出现在那么多重要的人面前，于我而言意义非凡。”

吉拉德曾多次在上海演出、采风，认为上海是一座非常独特的城市。近日，他为上海创作的MV《如果你能感觉到》在腾讯视频上发布。其强劲奔放、现代化的节奏，让人感受到上海的活力四射，而作品中巧妙地运用了汉语老师教学汉语的声音穿插其中，又令人感受到上海古老深厚、中西合璧的文化底蕴。

吉拉德在录制歌曲

吉拉德说，上海这座城市既承载着历史，又奔跑向未来。他每次去上海都会发现，上海总是不停在改变，而这些改变又深深扎根于中国传统文化之中，在保持传统的同时吸收了西方文化的精髓，融汇古今，贯通东西，这正是上海的独特魅力之所在。“我认为上海对世界上的每一个人来说，其独特之处在于它连接了过去和未来，东方和西方，各种事物汇聚在上海、融合在上海，任何到过上海的人都能感受到，那些高楼大厦、黄浦江等等，气魄很大，互有关联。上海是一座代表改变的城市，永远都在变化。在这首歌中，我想表达的是你可以改变，因为你看看上海，多么现代化，但是它仍然保留了中国的文化传统和自己的根，所以当你有很深厚的文化根基，你就可以改变，而不用担心会失去什么，这就是我在歌曲中强调的信息，如果你感到想改变，你就去做，没关系。”

吉拉德表示，上海对于犹太人来说有特殊的意义，因为上海在二战期间庇护了大批犹太人。作为犹太人大屠杀幸存者的后代，他对上海也有着特殊的感情。“我认为上海对很多犹太人来说有特殊意义，因为在二战期间，上海挽救了很多犹太人的生命和灵魂。我的妈妈是二战期间犹太人大屠杀幸存者，我能理解拯救生命意味着什么，因此我把这部作品献给上海。上海对犹太人敞开了大门，成为拯救生命的避风港，这就是为什么这座城市这么美好，而且未来会更好的原因。”