在中10年的韩国艺人内涵中国落后？别被带节奏了…

【文/观察者网 阮佳琪】

前有韩国网民嚣张辩称“汉服起源于韩服”，后有韩国顶流女团BLACKPINK违规接触中国旅韩大熊猫，最近中国网友与韩国网友之间在有关文化、交流等问题上争议不断。

今天韩国知名女演员“金高银”也登上了热搜，4年前她的一档综艺节目被扒了出来。

在金高银介绍她幼时曾在中国学习10年的故事时，有两名嘉宾发表了“中国学生在野外学习”“还在用毛笔写字”等对中国有着落后偏见的言论，令中国网友非常不适。

熟悉韩国影视作品的小伙伴一定对金高银不陌生，这位演技精湛曾被称为“怪物新人”的演员，带来过如《孤独又灿烂的神-鬼怪》《奶酪陷阱》等优秀作品。

金高银在《鬼怪》中饰演“鬼怪新娘”池恩倬

金高银在中国很有人气，还因为她曾在中国生活、学习了十年，是个非常亲中的韩国艺人。

1991年出生在韩国首尔的金高银，4岁随父亲来华，在当时的北京市密云县度过了从幼儿园到初一的10年时光，能说一口流利的普通话。

有一回她和中国香港演员林家栋颁奖，普通话说得比他还标准。不过她常自谦称自己太久没去中国，遣词造句的能力变差很多。

金高银还很喜欢中华美食，羊肉串、火锅、果脯都是她的钟爱，回到韩国后还经常到仁川唐人街寻找想念的味道。当主持人表示“现在首尔也有好多味道差不多的店了”，她还苦笑说“根本不是那个味儿”。

就连让她对电影事业产生的兴趣的也是中国电影，陈凯歌导演2003年的作品《和你在一起》。

刘佩琦、唐韵、王志文、陈红主演电影《和你在一起》

因此在各类采访节目中，金高银在中国的童年经历几乎成了每回必cue的环节。

今天被网友们翻出来的这则视频，就出自于2016年5月她参加的韩国综艺《happy together》。

节目中，她回答了很多回到韩国后感到不适应的地方，客观地陈述中韩两地在教育上的差异。

比如，当时在中国上初一时她才刚开始学习英文，只学了ABCD和What's your name等简单句式。

但韩国英语教得早，她刚回去时就已经进行到阅读理解的水平，韩语和英语都听不太懂的她只能放弃。

而且她不能理解韩国学生放了学还要去补课学院学习，结果另一名嘉宾朴明秀却突然插嘴，自以为幽默地说“中国是在自然中学习的”，被金高银马上反驳。

一旁的主持人也笑着阻止他胡言乱语，结果朴明秀又补了一句“我以为（中国学生）在满洲平原上学习”，节目添加的字幕为其开脱，调侃他是电影看多了。

众人哄笑成一团，这段也就过去了，但随后又出现了“大无语”。

后来又被问到文化差异，金高银说自己来到韩国才第一次知道水性签字笔，嘉宾曹世镐马上接了句“中国是用毛笔吧”。

金高银笑得有点尴尬，解释道自己在中国读书时都是用钢笔，如果用铅笔或是圆珠笔会被视为不礼貌。

而且其实她所说的“水性签字笔”和中国人印象中的“水笔”不是一个东西。

这种笔有点类似记号笔，是专门用于韩国答题卡作答的，如果用了不合规的笔会无法被阅卷机器辨识出，相当于中国考生必须用2B铅笔填涂答题卡。

韩剧中考生用水性签字笔填涂答题卡

虽然很多营销号今天借此段视频称金高银内涵中国教育水平低，让她上了热搜，但很多网友思路清晰没被带跑节奏，指出真正令人反感的是，朴明秀和曹世镐在金高银陈述中韩差异时，顺着她的话头故意将话题引向拉踩中国的方向。

尤其是这两人在此前就有“黑历史”。曹世镐曾在Radio Star吹嘘，自己在中国的人气是会令人震惊的水准。

而朴明秀更因争议言论遭到过中国网友的激烈抵制。

2018年平昌冬奥会，短道速滑女子3000米接力中，中国队和加拿大队被判犯规、取消成绩，姑娘们到手的银牌丢掉，引起了强烈争议。

而朴明秀在其广播节目《朴明秀的RADIO SHOW》中评论这场比赛时大放厥词：“听说中国队在看不见的地方妨碍其他选手，真的很卑鄙。”

此举引中国网友痛批：“一生黑，在演艺界这么多年还没学会做人”“身为中国人不会再看他的节目”。

版权声明

本文系用户独家授权发布风闻社区的稿件，转载请联系观察者网。