你好,欢迎来到男人窝时尚网精彩专题

从王一博新剧看国产剧市场:用原音比用配音的演员更值得被赞吗?

头像
编辑:xal577
2020-10-29 16:07:45  来源于:男人窝

文/尹志平

近日,各大媒体发布了几个仙侠剧的片花,都是观众期待的大制作剧集。虽然只是几个粗剪片花,但都不难看出其制作的用心,无论是特效还是服化道都比较精良。

尤其是《上古玦尘》中的特效,让人直呼简直梦回阿斯加德,可见其绚丽逼真的程度。

当然,片花发布当日除了剧集制作水平高低、剧情是否吸引人、男女主有没有cp感这些点备受关注外,配音的好坏也格外使人注目。

《斗罗大陆》和《有翡》都因为配音而上了热搜,只不过前者偏向表扬肖战的原声台词,后者则多是因为配音不贴脸而感觉有些出戏的吐槽。

配音圈f4换着剧“谈恋爱”,听着有点腻?

在国产剧中流传着这样一句话,观众们看来看去,都是在看阿杰、边江、乔诗语和季冠霖换着剧轮番“谈恋爱”。

虽然这话有点夸张,但是确实这四位在国产剧中的配音占比很高,而且普遍都是主角。再加上这几位在业内都是有口皆碑的专业人士,所以比较热门的影视剧都会优先找他们配音。

但就算是知名的专业配音演员,一个人变换的音色还是有限。所以老是反反复复听差距不算大的声音,观众们很容易产生审美疲劳,而且容易串戏。

相信大家都会有这种感受,经常一部戏看着看着,就开始隐约觉得声音有些熟悉,然后恍然大悟,这不是哪个剧中的某某某和某某嘛!

虽然大家普遍觉得听配音听得有点腻,但是国产剧还是以配音为主,少有剧集使用原音。而在国外的剧集中则是完全相反,演员们基本都是原音出演,甚至有些演员还因为声音优秀,为各种动画片配音。

所以,很多人认为,如果在国产剧中演员用了自己的原音出演一个剧集,是比配音出演更值得表扬和赞同的。

国产剧全是配音,这个锅该由谁来背

其实这口锅不全是演员的。

很多网友认为,一个演员不用原音用配音就是台词不行、功底不够和演技差,有配音的话好歹能拯救一下糟糕的演技,让人看着不那么尴尬。

诚然,演员的因素是绝对存在的,比如前些年金星老师在一档节目中爆料过一个“数字小姐”,就是拍戏时不说台词,只说1234。

而且,有些演员确实也存在着吐字不清,情感不到位等各种各样的台词问题。

还有些演员普通话并不标准,尤其是港台那边的明星,就连影帝张家辉来内地代言游戏时,一口塑料普通话都被网友们无情调侃。

但这也只是一部分原因而已,并非全部。

比如当年孙俪在拍摄《甄嬛传》时,有争取过要原音出演,但郑晓龙导演认为孙俪的本音气势没有那么足,所以换成了季冠霖配音。

但是,谁能说孙俪的演技不好呢?

演员可以通过精湛的演技塑造不同的人物形象,但是音色很难有所改变。

就像御姐音的人演萌妹,就算演技过关,可声音一出口就显得违和,还不如选一个合适的配音演员,才能使剧本的完成度更高,观剧体验更好。

而且,很多时候投资方和制作方考虑到成本问题,也会优先选择配音。因为要想演员情绪和台词水平都在线的话,要求一定会高一些,拍摄时间会更长,时间长成本就高,显然不划算。

另外,在拍摄时,现场收音是件技术活,不是哪个剧组都能够做到的,尤其是在影视城拍摄的古装剧。

很多剧组同时开工,现场一般都很嘈杂,要想收好音是非常困难的。就算后期可以让演员配音,但是档期和成本都是问题,还不如请专业的配音演员几天就可以配好。

演技高低可以通过是否用原音来评判?

演员能够用原音出演剧集确实是值得表扬的事情,但是不用原音也并不用质疑演员的演技水平。

现在大家好像都陷入到一个误区中,对用原音演出的演员格外包容,即使被质疑演技不太行,也会有人说,好歹用的是原音出演。而有些人演得再好,也会被议论为什么不用原音。

其实,大可不用纠结演员到底是用配音还是用原声,因为很多时候这真不是一个演员可以用演技来决定的。

当然了,台词功底作为演员的必修课之一当然不能放下,能够原音出演固然更好,但是如果不能也不用强求,毕竟演得好才是硬道理。

不过现在也确实存在着一种现象,因为影视剧可以使用配音,而很多新人没有上过系统的表演课,演技也比较拉垮,只能纯靠配音拯救。有了优秀配音的加持,仿佛挺不错,但实际上,还差得很远。

演员的门槛虽然看着低,可想要做好一名演员不是件容易的事,努力和天赋缺一不可,不然戏路越来越窄,那就得不偿失了。

标签:
相关阅读

24小时热文 换一换

热辣美图
热门视频
    大事件电影节盘点吧
    • 周杰伦新歌说好不哭

      《说好不哭》是周杰伦与方文山的词曲作品,方文山走心的歌词让整首歌极度有爱情电影的氛围,这次邀请到阿信来对唱,让周氏情歌产生新火花!而MV由金奖导演陈奕仁执导,描述一对恋人在东京坠入爱河的故事。

    • 吴亦凡恋情疑曝光

      日前,有媒体拍到吴亦凡开车与女子一同回家疑似恋情曝光。当天,吴亦凡助理先将女子送到车上,随后吴亦凡带着渔夫帽口罩现身,与女子坐在车后座。一行人一同回到吴亦凡住所,在车库吴亦凡与该女子一路十指紧扣,在家中共度二人时光之后,吴亦凡匆匆离开继续工作行程。

    • 肖战陈情令

      由肖战和王一博主演的《陈情令》前段时间火的一塌糊涂,在这部电视剧播出之前,很多《魔道祖师》的粉丝都是十分拒绝的,觉得《陈情令》会和之前的《斗破苍穹》一样,是一部毁原著的剧。然而在真正播出之后却发现,这部电视剧改编的意外的好看,特别是主演肖战简直完美的还原了魏无羡这个角色。

    • 具惠善爆料安宰贤有外遇

      近日,韩国明星夫妻具惠善与安宰贤离婚的事情,闹得人尽皆知。两人自从2016年结婚以来一直十分恩爱,是外界公认的模范夫妻,两个人的日常十分甜蜜,因此收获了不少来自外界的祝福。可是近日突然爆料称,安宰贤变心出轨,似乎已对婚姻失去了激情,有意离婚。今日,具惠善又爆料称安宰贤有外遇,但仍不想与安宰贤离婚。网友:为什么不能学宋慧乔,洒脱一点,不爱就学会放手。

    • 2016戛纳国际电影节

      2016第69届戛纳国际电影节将在5月11日到22日正式开始,最精彩的戛纳国际电影节莫过于红毯秀及众星云集的颁奖典礼。想要知道第69届戛纳国际电影节颁奖盛况吗?男人窝小编这就大家带来2016第69届戛纳国际电影节各种精彩瞬间,大家别走开!精彩继续。

    • 第六届北京国际电影节

      2016年第6届北京国际电影节即将来临,高大尚且国际范十足的北京国际电影节又是群星争艳时刻了,那么此次北京国际电影节红毯又会有什么意想不到的内容在等待着大家呢?红毯是最令人瞩目的时候,但是颁奖典礼更是激动人心的时刻,它是对演员导演的一个肯定,是不是很期待呢?

    • 2015年台湾金曲奖

      2015年台湾金曲奖将在6月27日开始,第26届台湾金曲奖入围名单已经公布,蔡依林凭借最新专辑《呸》势不可挡,一举拿下9项提名,紧随其后的就是7项提名的莫文蔚以及6项提名的徐佳莹,而周杰伦、张学友、张惠妹也纷纷拿到了三项提名。

    • 2015年上海国际电影节

      上海国际电影节创办于1993年,今年已经举行到第18届了!2015年上海国际暗影街将会在6月13日举行,此次上海国际电影节红毯由功力和章子怡作为领衔举行,安德烈-萨金塞夫任金爵奖评委,将会展映众多电影人的经典作品,还有创投平台的多个跨国合作项目值得期待。

    • 陈飞宇现身北电艺考

      近段时间,又是一年的艺考大日子,北电、中戏、上戏、浙传等艺术名校也是很快的成为了媒体的关注对象,不少年少成名的明星为了能够在在娱乐圈中更好的发展都会选择在这些明星名校中深造。而在最近崭露新角的陈飞宇现身北电艺考,也是引起了媒体的关注。

    • 人民的名义再被诉抄袭

      文化影视行业的繁盛发展,使得不少人越来越注重起了文化影视作品的版权问题。而此前大热的人民的名义再被诉抄袭,这部无论是口碑还是收视都爆红的佳作也是深陷抄袭风波。

    • 胡歌方否认将公布恋情

      面对网上传言有知名男星即将在情人节公布恋情的曝光,胡歌方否认将公布恋情,胡歌超高的人气和适婚的年龄,使得网上一有关于男星的感情曝光,就会引得无数的目光关注。

    • 周星驰走下神坛

      今年的春节档虽然也是百花齐放,但慢慢的却变成了《流浪地球》一枝独秀。周星驰走下神坛,此前备受期待的由星爷执导的《喜剧之王2》在今年的春节档成绩也是未有预料中的好,甚至不少人认为星爷的电影是一年不如一年。