两天破两亿！《金刚川》成年度催泪大片，张译演技太惊艳了

《金刚川》上映了。

这部“抗美援朝”题材的影片，在管虎、郭帆、路阳三位导演的执导下，上映两日票房达到2.5亿人民币（数据来源：猫眼专业版），并连续两日夺得单日票房冠军。

1953年07月，抗美援朝战争接近尾声，美国在金刚川岩里桥附近投下近千枚航空炸弹，发射2500余发榴弹，但在中国人民志愿军工兵团的抢修中，岩里桥一次又一次浴火重生。

就是这样一个简单、残酷、坚定的故事，《金刚川》通过“士兵”、“对手”、“高炮班”、“桥”这四个篇章，从不同角度，呈现了这场悲壮的战斗。

影片呈现出相当精彩的视觉效果，同时，各位演员也奉献出不俗的演技。

其中，尤其是演员张译在《金刚川》中的演技，一个字：绝！

“众所周知，张译，谁（导演）用谁爽，一直用一直爽。”

“一个张译，把我从电影院出口拉了回来。”

“张译值得一个影帝，我直说了，金鸡。”

《金刚川》的演员表中，张译排在吴京、李九霄、魏晨、邓超等人之前，堪称绝对的“一番”，而他也用极为突出的演技，证明了自己在这部影片中的重要。

张译在片中饰演高炮班排长张飞，影片的第三篇章《高炮班》，其极强的感染力，几乎全来自于张译富有层次、细节微妙的优异表演。

那么，张译是如何“修炼”出这种神级演技的？

《八佰》中的张译

张译今年42岁，1978年2月17日，他出生于黑龙江省哈尔滨市。

1997年至2006年，张译服役于北京军区政治部战友话剧团，2006年、2009年，他凭借《士兵突击》、《我的团长我的团》两部剧集，深入中国观众的心，后来，他又主演多部剧集，以及电影《追凶者也》、《红海行动》、《我和我的祖国》、《八佰》等，并获得上海电视节白玉兰奖最佳男主角、金鸡奖最佳男配角、中国电影导演协会年度男演员等多个大奖。

《我和我的祖国》中的张译

近两年，张译在电影上迎来事业的辉煌期，除了已经上映的影片，接下来，张译还有几部主演的重磅影片将映，其中包括张艺谋导演的谍战大片《悬崖之上》和文艺佳作《一秒钟》，甚至有人断言，“属于张译的电影时代已经到来”。

不得不说，这是一个令人振奋的判断。

张艺谋导演《一秒钟》中张译的造型

因为，终于，中国电影来到了“凭演技和实力说话”的时代，张译的成功，他对近两年中国内地大银幕的“霸屏”，证明那些依靠流量的艺人正在被大银幕抛弃，或者，他们正从曾经的主角，退居到现在的配角位置。

中国电影在演员选择上的这种转变，也进一步使张译的脸，由“路人脸”向“电影脸”进化。

所谓“电影脸”，决不仅仅证明一位演员的面容天生具有故事感，并适合令细节纤毫毕现的大银幕，更重要的是，这张脸具有“隐藏自己”和“变成别人”的能力。

张译在他的每一部电影中，都不再是演员张译，而是张译所饰演的角色本身。

《红海行动》中，他是蛟龙突击队队长杨锐，有担当、勇气、谋略；《我和我的祖国》中，他是科技工作者高远，能干、隐忍、炽热，平凡却又独特；《攀登者》中，他是中国登山队珠峰冲刺成员曲松林，热血、激进、无私，脾气火爆但具有使命感……

《攀登者》中的张译

而到了《金刚川》中，张译成了有血有肉、有情有义、不惧痛苦、坚持作战的高炮班排长张飞。

张译的每一个电影人物，都具有极强的辨识度，这有赖于编剧功力，更重要的，是张译对人物的诠释。

张译有一种“魔力”——

当观众坐在张译主演影片的大银幕前，观众将被张译的表演“吞噬”，他们会成为张译诠释的人物，而非观看这个人物。

《金刚川》中的排长张飞，是一个层次感非常丰富、血肉饱满，并具有强韧精气神的角色，张译可谓十分精准地，抓住了张飞的每一个层次，以及这些层次中极为微妙的细节部分。

张飞的人设，离不开另一个角色的辅助，即吴京饰演的高炮班班长关磊。

《高炮班》的前半部分，积极呈现张飞与关磊那种惺惺相惜又彼此嫌弃的互动，后半部分，关磊牺牲，张飞在一种决绝而独行的悲壮气魄中，完成了自己史诗般的蜕变，可以说，整章《高炮班》，就是一部立给张飞的“传记”，而张译的表演，则如同一块残酷而壮烈的“丰碑”。

张译和吴京，如何演绎张飞和关磊？

关磊因在战场吸烟而被降级，被派去守后面的一门炮，当他再度想吸烟时，被张飞一把夺下，此时，张译的表情、动作中，隐含对关磊这个人物的埋怨、关切，更重要的，张译略带羞赧的表演，瞬间便将张飞、关磊之间极为亲近的战友关系，恰切而准确地传达给了观众。

吴京饰演的关磊，相对大大咧咧，但也以“将张飞从前门炮赶到后门炮”这样的行为，流露出对张飞的殷切关心，而关磊，则细腻很多。

片中，前门炮炮弹不够，关磊调侃：“要不，把你炮弹匀我十发，也算你心疼我？”张飞只答了两个字：“能成”。张飞离开前门炮时，顺手丢给关磊一个包裹，关磊打开，是一根烤熟的玉米棒子，关磊拿起就啃。

当年，抗美援朝战场上的中国志愿军，粮食非常紧缺，这里的一问一答，再加一个动作，堪称真情流露、感人至深！

而张译则在这一情节中，同时演绎出了“依靠”、“信赖”、“爱护”等多种战友之情。

关磊牺牲后，张飞在情感寄托上，只剩自己孤独一人，此时，张飞的几个典型动作，将他对逝去战友关磊的深情，饱满地展现在了战火纷飞的世界。

第一个动作：一根烟，一枚炮。

关磊爱抽烟，生前抽烟，被人管，死后，张飞在他坟上（其实就是一个就地掩埋他的土堆）插了一根烟；前门缺炮，关磊生前向张飞“求”，死后，张飞在那根烟的后面，再插一枚炮。

烟是私人情谊，炮是战友情谊，一烟，一炮，情真意浓，令人潸然泪下。

第二个动作：一场决战！

张飞已被美军战机炸得断了一手一脚，全身血肉模糊，但他依然强撑意识，在染血的玉米林中，孤独而坚定地走向前门炮，并用最后一颗炮弹成功击落美军战机！

这是张飞为了战友，也为了中国志愿军，和美军的决战。

张译在这场戏中血肉炽热、仿如孤胆英雄的表演，是整部《金刚川》最具感染力的部分，就是在这里，张译将观众“吸”进了银幕，让观众成为了张飞，并完全可以感同身受张飞当时悲壮的情感和钢铁般的军人意志。

第三个动作：一声哨。

击落美军战机后，张飞用仅存的生命气息，凭借对关磊的怀念，气息微弱地吹响了一声哨，这声哨的意思是：

“老关，咱们打中了。”

即使到生命最后的最后，张飞依旧怀揣着和关班长的战友兄弟情！

其实，在战场上，人的情感一定是被极度压缩的，因为战场是争分夺秒的时空，情感稍微“铺张”一些，战机便会被延误，但情感压缩不代表情感变淡，反而，可能更浓烈、激情，张译正是通晓了这一点，才能在紧张的枪炮交加中，高效、准确，并“自由”地诠释好张飞这一人物。

甚至可以说，中国当下的男演员中，可能没有第二个人，比张译更适合《金刚川》张飞这一角色。

张译在这部影片中，强调了自己的不可替代性。

其实，张译在每一部电影中，几乎都具备如此稳定而惊人的发挥。

他的演技，不存在“爆发力”，他就是人物本身，不会漏掉人物身上的任何元素、情感，也不会对人物产生任何过度理解。

比如，在《我和我的祖国》中，张译饰演因国防科技研究而被辐射感染的科技工作者高远，片中，张译几乎全程佩戴口罩，台词也只有很少几句，只能依靠眼神传达戏剧效果和人物情绪，但他依旧相当精准诠释出高远的隐忍、痛苦、孤独，以及最重要的，他对祖国的热爱与奉献，可谓减一分嫌少，增一分又多。

今年是中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年，通过这部《金刚川》，现在的观众便可以了解当年那场战争的残酷、惨烈，以及它所体现的，中国人民不屈而顽强的意志。

“那一年我们都是十七八岁，但我们没有一个是怕死的。”

而要通过电影将伟大的抗美援朝精神传达到今天的观众心中，优秀的电影演员以及他们杰出的表演，其实具有非常重要的作用。

这其中，中国内地演员张译，堪称最具表演实力的一位。

张译的电影之路还很漫长，相信未来他还会用自己的表演，讲述更多、更鼓舞人心的中国好故事。

作者：县豪

未经授权，请勿转载！