杜拉斯《情人》原著,原来我们都被梁家辉主演的《情人》骗了
- 编辑:xal577

01 如果我不是个作家,一定是个妓女
“如果我不是个作家,一定是个妓女”这是法国作家玛格丽特·杜拉斯说出的一句话,一般的作家写不出这样的话,一般的人更是被这样的语言惊醒。
她的文字是热辣的,是缠绵的,是带刺的,同时又像为我们展现了世态情缘的一面镜子。
《情人》是杜拉斯以自传为蓝本写就的一部小说,主要讲述的是15岁的白人少女与一位身体羸弱意志残疾的纨绔子弟之间的利欲纠缠的故事。

这部小说充满了杜拉斯的身影,可以说是杜拉斯内心深处的一道伤痕,也是一道强烈的爱的火焰。
玛格丽特·杜拉斯是法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家,1914年4月4日出生于越南嘉定。四岁丧父,童年的苦难和母亲的悲惨命运影响了她的一生。拥有六十余种作品的她,有广泛的读者和观众,特别是她的《情人》引起了全球广泛的关注,这是她1984年发表的小说,恰好是她的70岁。

在这部十分通俗的、富有异国情调的作品里,她以惊人的坦率回忆了自己十六岁时在印度支那与一个中国情人的初恋,荣获了当年的龚古尔文学奖,并且立即被译成各种文字,至今售出250万册以上,使她成为当今世界上最负盛名的法语作家。
02 我认识你,永远记得你
我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美。现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”
这是《情人》开篇,也是让人读起来浮想联翩的一段话,就凭这段话,不得不佩服杜拉斯的笔触有多么厉害。
《情人》被拍成电影,梁家辉和珍·玛奇把这部电影演的缠绵又伤感,爱而不得,痛而不语的内心活动更是演绎的淋漓尽致。
影片中的梁家辉饰演的阔少东尼,是一个优雅,气质超众,在爱与金钱面前,至少敢于在父亲面前提出自己的诉求,想和白人少女在一起。

父亲是个老古板,确切地说是封建社会的意识形态,父亲不同意,而且要他未见面的妻子结婚,他们是世家之交,订的娃娃亲。
为了父亲的钱财,他妥协了,她注定和他走不到一起。
其实,杜拉斯在《情人》这本书中这样写道:
我发现,要他违抗父命而爱我,娶我,把我带走,他没有这个力量,因此他总是哭。他的英雄气概,那就是我,他的奴性,那就是他父亲的金钱。
他是这样的男人,只会流泪,只会在15岁的少女面前像个英雄,但是他仅仅只是一时之欢,他把少女带进深渊,却无法拉少女从深渊出来。

这样的男人是当时时代的牺牲品,更是当时社会的产物。
书中阔少请少女一家人吃饭,少女的两个哥哥视他为空气,少女的母亲更是不屑一顾,只是在他付账时,母亲看到那一张张钞票,笑出了声。
书中写道:
他在我大哥面前已不成其为我的情人。他人虽在,但对我来说,他已经不复存在,什么也不是了。他成了烧毁了的废墟。
我的情人凭他那荏弱的身体是完全被抹杀了,而他这种柔软却曾给我带来欢乐。
杜拉斯笔下的情人,是软弱的,是被忽略的,是扔进人海里也不会发光的那一种人。

而梁家辉主演的《情人》,是那么的优雅,是那么的耀眼,他的神情虽然有些许落寞,但他一身白西装,坐在黑色的长长大大的汽车里,跷着二郎腿。
他是让人心动的男人,他是给人安全感和霸气的男人。
03 《情人》,代表着许许多多的人物
《情人》这本书其实不单单讲情人,这本书是杜拉斯的纪传体小说,她用一种自言自语,坚定又淡然的语气,讲述着少年时期的一段遇见,也讲述着他们家的点滴情况。
她四岁时,便失去了父亲,是母亲带着他们兄妹三人长大,母亲对她的影响是至关重要的。
在这本书里,母亲也是主角,送她上学,她遇到阔少能挣到钱,母亲跑到学校说服校长不需要她住宿,行动自由;母亲爱她又打骂她,母亲心疼她又将她推向阔少身边;母亲总是最疼大儿子,无论何时,她的付出总是为大儿子着想,这也是杜拉斯一直对母亲耿耿于怀的原因。

在她和黄皮肤的阔少缠绵了近两年后,她离开了,母亲带着她坐上了回法国的邮轮,从此,天各一方,各自相思。
与其说这本书是在写情人,不如说是写她15岁至17岁时的经历,有她的两个哥哥,她的母亲,她们的生活,她遇见的初恋,她学校的生活,她最好的朋友等,她笔下触及的人物是丰富的,是真实的。

一位70岁的老人,将她的往事倒带,再倒带,回忆再回忆,为我们献上了一本举世著作,她的勇气是令人佩服的,她的深情更是令人感动的。
尽管这一世这一段为情所伤,便在没有痊愈的机会,也是生命赐予的礼物。
今日话题:
杜拉斯的《情人》,除过梁家辉,你认为还有谁可以饰演这一主角?
欢迎留言,讨论。
24小时热文 换一换
-
周杰伦新歌说好不哭
《说好不哭》是周杰伦与方文山的词曲作品,方文山走心的歌词让整首歌极度有爱情电影的氛围,这次邀请到阿信来对唱,让周氏情歌产生新火花!而MV由金奖导演陈奕仁执导,描述一对恋人在东京坠入爱河的故事。
-
吴亦凡恋情疑曝光
日前,有媒体拍到吴亦凡开车与女子一同回家疑似恋情曝光。当天,吴亦凡助理先将女子送到车上,随后吴亦凡带着渔夫帽口罩现身,与女子坐在车后座。一行人一同回到吴亦凡住所,在车库吴亦凡与该女子一路十指紧扣,在家中共度二人时光之后,吴亦凡匆匆离开继续工作行程。
-
肖战陈情令
由肖战和王一博主演的《陈情令》前段时间火的一塌糊涂,在这部电视剧播出之前,很多《魔道祖师》的粉丝都是十分拒绝的,觉得《陈情令》会和之前的《斗破苍穹》一样,是一部毁原著的剧。然而在真正播出之后却发现,这部电视剧改编的意外的好看,特别是主演肖战简直完美的还原了魏无羡这个角色。
-
具惠善爆料安宰贤有外遇
近日,韩国明星夫妻具惠善与安宰贤离婚的事情,闹得人尽皆知。两人自从2016年结婚以来一直十分恩爱,是外界公认的模范夫妻,两个人的日常十分甜蜜,因此收获了不少来自外界的祝福。可是近日突然爆料称,安宰贤变心出轨,似乎已对婚姻失去了激情,有意离婚。今日,具惠善又爆料称安宰贤有外遇,但仍不想与安宰贤离婚。网友:为什么不能学宋慧乔,洒脱一点,不爱就学会放手。
-
2016戛纳国际电影节
2016第69届戛纳国际电影节将在5月11日到22日正式开始,最精彩的戛纳国际电影节莫过于红毯秀及众星云集的颁奖典礼。想要知道第69届戛纳国际电影节颁奖盛况吗?男人窝小编这就大家带来2016第69届戛纳国际电影节各种精彩瞬间,大家别走开!精彩继续。
-
第六届北京国际电影节
2016年第6届北京国际电影节即将来临,高大尚且国际范十足的北京国际电影节又是群星争艳时刻了,那么此次北京国际电影节红毯又会有什么意想不到的内容在等待着大家呢?红毯是最令人瞩目的时候,但是颁奖典礼更是激动人心的时刻,它是对演员导演的一个肯定,是不是很期待呢?
-
2015年台湾金曲奖
2015年台湾金曲奖将在6月27日开始,第26届台湾金曲奖入围名单已经公布,蔡依林凭借最新专辑《呸》势不可挡,一举拿下9项提名,紧随其后的就是7项提名的莫文蔚以及6项提名的徐佳莹,而周杰伦、张学友、张惠妹也纷纷拿到了三项提名。
-
2015年上海国际电影节
上海国际电影节创办于1993年,今年已经举行到第18届了!2015年上海国际暗影街将会在6月13日举行,此次上海国际电影节红毯由功力和章子怡作为领衔举行,安德烈-萨金塞夫任金爵奖评委,将会展映众多电影人的经典作品,还有创投平台的多个跨国合作项目值得期待。
-
陈飞宇现身北电艺考
近段时间,又是一年的艺考大日子,北电、中戏、上戏、浙传等艺术名校也是很快的成为了媒体的关注对象,不少年少成名的明星为了能够在在娱乐圈中更好的发展都会选择在这些明星名校中深造。而在最近崭露新角的陈飞宇现身北电艺考,也是引起了媒体的关注。
-
人民的名义再被诉抄袭
文化影视行业的繁盛发展,使得不少人越来越注重起了文化影视作品的版权问题。而此前大热的人民的名义再被诉抄袭,这部无论是口碑还是收视都爆红的佳作也是深陷抄袭风波。
-
胡歌方否认将公布恋情
面对网上传言有知名男星即将在情人节公布恋情的曝光,胡歌方否认将公布恋情,胡歌超高的人气和适婚的年龄,使得网上一有关于男星的感情曝光,就会引得无数的目光关注。
-
周星驰走下神坛
今年的春节档虽然也是百花齐放,但慢慢的却变成了《流浪地球》一枝独秀。周星驰走下神坛,此前备受期待的由星爷执导的《喜剧之王2》在今年的春节档成绩也是未有预料中的好,甚至不少人认为星爷的电影是一年不如一年。