中国文联原副主席仲呈祥：京剧电影《大闹天宫》值得我们尊敬

“《大闹天宫》这四个字就非常吸引人，是童年难以忘怀的记忆；我想这部电影对孩童是很有吸引力的，尤其武戏非常精彩，几位青年武戏演员表现非常出色。”导演王小帅观看京剧电影《大闹天宫》后连说了几次“非常”。

18日，在北京百花影城举行的京剧电影《大闹天宫》全国公映仪式暨研讨会上，专家、学者以及戏迷给予了电影一致好评。

01

“这部电影值得我们尊敬”

中国文联原副主席仲呈祥是文艺评论界有强大影响力的老前辈，看过电影后，他给予了高度肯定——

仲呈祥

我觉得这部京剧电影成功的经验有两点：第一条是尊重规律，要按京剧规律、京剧电影的规律办事；第二条尊重人才，要把人才组织起来。京剧电影《大闹天宫》的成功再一次印证了习近平总书记概括的这两条最重要意见的建设性。

首先这部选题的站位高、选得准。为什么这样说呢？四大名著，一般大家都把《红楼梦》视作“老大”，但是第一流的文学大师钱钟书先生把《西游记》排第一。钱先生是从审美创造的角度来看，他认为《西游记》最能代表中华民族代代相传的现实主义与浪漫主义相统一的创作方法，尤其在浪漫色彩上它是另三部作品无法替代的。孙悟空是中国戏曲舞台上、包括中国文学艺术当中的视觉形象里，世界公认的独一无二的形象。我们找到了这个。然后，在各种版本里面，我们以编剧之圣翁偶虹的文学剧本为基础，舞台的流派和风格以京剧大师李少春先生上世纪50年代《大闹天宫》的舞台呈现为主要参考。内容定好了，主演上选了四位现在活跃在舞台上最好的青年演员，他们都有传承。

选准了以后，“电影与京剧，谁主、谁副”这一立足点要搞清楚。京剧电影《大闹天宫》，我认为是学习、领悟、践行习总书记关于中华文化必须实行“两同”才有发展的典范。哪两同呢？所有的中华优秀的传统文化必须同中国当代文化相适应，这是一同；第二同现代社会相协调，这是第二。这实际上是讲的是再经典的、再传统的文化，必须同当下的现实相适应、相关照、相结合，要让电影手段充分为京剧审美优势的现代彰显做出贡献。这实际上就是文化继承创新之道，这部戏是最典型的！

我觉得这一次创作事件，回答了我们的戏曲电影——戏曲跟电影在美学上如何结缘。严格说来，戏曲本身本质上是一种写意艺术，而电影它更本质的是在于纪实。人类的纪实思维跟意象思维是两种不同形式的思维方式。这两种思维方式可以结合，更可以在此基础上深的创造，形成新的思维形态。但是它们也会相互抵牾，相互磨损。这个度怎么把握，就是艺术水准高低的标志。从这点上来说，这部电影值得我们尊敬。

这部电影简单说来是践行习近平总书记说的戏曲文化与当代中国文化相适应，与现代社会相协调，努力实现创造性转化，创新性发展的一次成功事件。

中国电影评论学会会长饶曙光，自言是受仲老的感染喜欢上了戏曲。他认为，戏曲电影它一方面要最大限度的保留戏曲艺术的魅力，另外一方面也要最大限度的发挥电影语言的表现力，两方面都做到了，就是比较理想的一种戏曲电影。也就是找到两种艺术的最大的平衡和结合点——“最大公约数”。他说，京剧电影《大闹天宫》在审美选择和审美判断上非常地精准，找到了最有效的表达方式和呈现方式，同时也在一定程度上发挥了电影的表现力。

饶曙光

02

“为什么是福建？”

京剧电影工程领导小组组长刘晓晨在研讨会上谈起观影感受，语调铿锵，他特别感谢福建省委、省政府对于创排、拍摄工作的支持和配合——

刘晓晨

第一，内行一分析，福建京剧院院长金于贤是搞猴戏的，福建京剧院的猴戏有本可溯。

第二，福建省委、省政府大力支持京剧电影工程，真正落实朱镕基总理的要求，振兴本省大文化的发展。

研讨会上，省人大常委会党组副书记、副主任梁建勇表示，接下来有三件事要做好：

第一件，要继续弘扬《大闹天宫》的创排拍摄精神，来继续落实我们在原生态文化上的保护和弘扬。第44届世界遗产大会将在福州举办，我们将在大会上播放这部电影，让全世界3000多名专家了解中国还有这么好的戏剧、这么好的武戏。

第二件，做好电影的发行。除了院线放映外，要让这部戏进学校，喜欢京剧要从小学生、中学生、大学生开始培训。还可以往部队里面推，往企业推，往农村院线推。

第三件，要“走出去”。福建有一千五百六十万的华侨，我们要把京剧电影《大闹天宫》推给他们看。

梁建勇

03

各位专家学者的花式点赞

“朱镕基总理说，我希望这个电影不要拍成真正的故事片，也不要拍成电视转播。他老人家的精准要求跟今天专家们所肯定的方向高度契合。”

——京剧电影艺指专家召集人

（原国家京剧院副院长）赵书成

赵书成

“这么精彩的京剧武戏和电影手法的结合，真的是让人叹为观止。”

——中国电影家协会分党组

副书记、秘书长闫少非

闫少非

“它致敬这个伟大的时代，致敬我们伟大的中华文化，致敬伟大的人民。”

——电影剧本中心策划室主任苏毅

苏毅

“这个电影在诸多方面有积极的探索和创造性的、创新性的优美呈现，是一个成功的作品，为未来的京剧电影创作进一步夯实了基础。”

——全国政协委员

（原北京电影学院党组书记）侯光明

侯光明

“它是严格的遵守了我们中国京剧舞台上的规范，但是它又用我们电影化的手段往前进行了改造和推进。”

——中国戏曲电影产业联盟

执行主席梁汉森

梁汉森

“以前老觉得中国的戏曲电影又像戏曲又不像戏曲，又像电影又不像电影。所以到底戏曲电影应该以戏曲为主还是以电影为主？今天我的观念有一个很大的改变。”

——导演梁明

梁明

“张扬很容易克制很难，我觉得这样一种克制对于戏曲电影而言是非常重要的。”

——剧作家、电影导演、策划龚应恬

龚应恬

“在传统戏剧片的叙事形式和电影的一个现代科技的结合方面，这个影片提供了一个思路。”

——《电影艺术》杂志社主编谭政

谭政

当天，中共福建省委宣传部分管日常工作副部长许守尧，福建省广播影视集团党组副书记、总经理庄志松，福建省广播影视集团副董事长、海峡世纪（福建）影视文化有限公司董事长刘宜民，福建省电影局、福建省文化和旅游厅、福建省广播电视局、福建省广播影视集团、福建京剧院、福建省电影家协会、福建省电影发行放映公司等单位领导，李幼斌、张四全、杨少春、张关正、赵景勃、叶金援等京剧艺术指导老师，影片导演程箓，主演王璐、李哲、詹磊等电影主创均亮相公映仪式。

18日起，京剧电影《大闹天宫》将在北京、天津的保利院线，福建的中兴院兴率先放映，全国其它地区的放映将陆续开展，敬请期待。

本版文字根据活动现场发言整理

京剧电影《大闹天宫》

剧情简介

悟空龙宫借宝得金箍棒，龙王天宫告状。李长庚献计诱悟空到御马监养马，悟空大闹御马监返回花果山。李长庚二次骗悟空到天宫，欲伏兵擒拿。悟空闹瑶池，盗金丹，八卦炉内练就火眼金睛，大战天兵天将，得胜奏凯。

出品单位

福建省广播影视集团

福建电影制片厂

福建京剧院

首都京胡艺术研究会

摄制单位

福建省广播影视集团

福建电影制片厂