南都专访“花木兰”刘亦菲：机缘到了，就全心去做好

陈漫 摄 （外套/裙装： Emporio Armani、丝质上衣：Less、腰带：Ms MIN）

1998年，迪士尼以动画的形式第一次在全球观众面前展现了花木兰的故事，成为当时的票房热门，也深受大小影迷的喜爱。如今，迪士尼出品的真人电影《花木兰》宣布内地定档9月11日上映，原声中文配音也将在内地影院进行首秀，带给影迷无限的惊喜。

真人巨制《花木兰》集结了刘亦菲、甄子丹、李连杰、巩俐、郑佩佩等顶级的华人演员阵容，以惊心动魄的动作场面和视觉效果，讲述一段流传了千百年之久的中国古代女英雄的传奇故事。而当中最为人热议的，无疑是刘亦菲在全球近千名面试演员中脱颖而出，拿下了花木兰这个角色，这也是继巩俐、章子怡等的影坛传奇女星之后，又一位中国影坛新秀被推到了世界瞩目的焦点之上。

南都记者近日与《花木兰》两位主创演员刘亦菲与甄子丹连线，进行了这次的小专访。刘亦菲分享了自己与角色融为一体的最真实体验，言语间愈发显现她淡定自信的一面。甄子丹在影片中是威严的将军，戏外则流露亲切感性的一面，为了女儿他宁愿做衬托红花的绿叶，冀望这部集结全球顶尖制作团队的大电影能给经典故事带来新光彩。

陈漫 摄 （外套/裙装： Emporio Armani、丝质上衣：Less、腰带：Ms MIN）

专题采写：南都记者 蔡丽怡 丁慧峰 实习生 薛子凡 谈绮甜

木兰是中国古代的一位女英雄，无论在古代还是现代，在东方还是西方的语境下，她都备受推崇。她超越了时代对女性的限制，一肩担起对家人、对国家的责任，她也有凡人的彷徨与疑虑，对未知的恐惧和不安，但她毅然披上戎装上战场，义无返顾。

这个在中国家喻户晓的故事，将要被中西方电影人携手以全新的方式讲述，刘亦菲出演“花木兰”，所有人都认为这是一个千载难逢的机会，让她走上世界舞台，她自己倒没有多想“压力”的问题，她用“没有杂念”来形容自己投入这部作品的状态。开拍前，刘亦菲接受了三四个月的高强度训练，体能、骑马、武术、台词课和排练，每天日程密不透风，这种训练让她的身体和精神变得强大，但她轻松说“这些工作相对简单”，最具挑战的是走入角色情绪的细致细微处。《花木兰》的阵容里，有甄子丹、李连杰、巩俐、郑佩佩等重量级演员，刘亦菲依旧把“没有杂念”放在第一位，在创作的道路上，她觉得前辈们非常能“给予”，大家是全心投入创作的战友关系。

在刘亦菲看来，木兰和她，都是“相信直觉、接受最真实的自己”的人，如水般温柔而强大，这种力量不需要通过外在的强悍来表现，内在的力量更为重要。刘亦菲透过一段小专访，与南都记者分享了她的创作心路，她是如何创造这段属于自己的传奇。

机会

机缘到了，就全心去做好，没有杂念

南都方都市报：当初为什么想要尝试花木兰这个角色？你认为你与花木兰有什么共同之处？

刘亦菲：我觉得有意思的是，每个人对于这种我们这么热爱的人物，都会有自己的看法。作为观众，我希望没有距离地去看她；如果我去演她的话，我希望能远距离地去看她。这个角度会变，之前你可能只看到她作为一个万人敬仰的出色女性、一个女英雄，拥有很多光环。但我去研究发掘她的时候，我要发现更具体的、更人性化的一面，每个人的情绪都有很多层次，这是最有意思的部分。我希望把木兰作为一个女孩儿、一个女战士、一个士兵，去探索她所经历的心路历程。

南都：花木兰是一个对你意义重大的角色，以前有想过自己会扮演她吗？

刘亦菲：我觉得演员很有意思，有时候你很难去想象未来会有一个什么角色。这个问题有人问过我，我说我对未来不设限。我希望机缘到了，要决心去做这件事情，你就全心去做好，没有其他杂念。所以我只看到一个很过瘾的机会，这个机会能让我去学习很多东西，最重要是我可不可以不带光环地去走进这个人物中心，质朴地还原她。

南都：当初你在全球近千名面试者中脱颖而出，拿下花木兰这个角色，成为迪士尼真人电影中第一位华人主角，你觉得自己是靠什么拿下这个角色？

刘亦菲：我觉得导演看演员可能比较直观，尤其是试镜的时候，没有那些服化道的帮助，没有对手演员给你的刺激，你就一个人在镜头面前，选角导演去读着剧本，在那个小屋子里，大家能够感受到所有细腻的部分，导演看的就是你能不能进入角色状态，有没有情感上带来的这种信心，因为要去饰演一个角色，始终是你时时刻刻的情绪情感表达。

南都:出演一个面向全球观众的角色，你在拍摄时压力大吗？

刘亦菲：我觉得尽量不要有这种杂念。对每一个角色我都会给同等重量的尊重。当然有人问过我：想不想有一个世界舞台？我说作为一个演员当然会想，因为那是一个机会让更多人看到你，让更多人去跟你饰演的角色产生共鸣，对演员来说是很有吸引力的事。同时，你也会表达我们民族的情怀和精神面貌，这都是极其有意义的事情。

角色

木兰最动人之处，是看到了恐惧，是勇往直前

南都:花木兰的故事在中国家喻户晓，你心中的“花木兰”是什么样子的？

刘亦菲：我觉得花木兰是一个在外界情况不断变化的情况下，她除了能够很快适应，很有智慧之外，也没有放弃自己内心的直觉、和她对于自己的真实要求。她到最后还是会回到自己的初心，选择做自己。这一点是蛮励志的。

南都：花木兰身上最打动你的特质是什么？

刘亦菲：真实。她有很多特质，忠、勇、真都是很点题的特质。但我觉得有更多内在的东西，促成了她的英雄光环。她也会有彷徨、有疑虑，有这些情感的人才是真实的人。一个人的勇敢，不是一直勇往直前，而是看到了恐惧，还是勇往直前，这种勇敢才是有层次的。

南都：你希望透过这个角色向观众传递什么样的价值观？

刘亦菲：我没有办法直接传递什么，这属于一种杂念。我只能尽量了解花木兰的喜怒哀乐，我会自己做更多功课，每天在现场长时间地磨合，会带来一种感觉。但我觉得花木兰的勇敢和对家的爱，是建立在对自己的认知和很成熟的担当上，一直是爱包裹着她所有行动，包括她在军队这么极致的环境下，她也是用爱去化解很多东西，这一点是很强大的力量。

南都：你做了哪些功课，比如看书或武打训练，去走进她的内心？

刘亦菲：训练是一个更偏向体能的工作，我还做了一些射箭、纺线的训练，这是角色的必备技能，是你必须去掌握的。但我一直觉得内心的力量是更强大的，这个需要我自己去做研究，这就是我自己的功课。真正觉得自己融入这个人物的时候，有一种说不太出来，你自己才知道的感觉。

南都：能分享一下你在拍摄中印象最深刻的片段吗？

刘亦菲：我觉得每一天都蛮有印象。我演什么戏，都不会把它分为过场戏和重场戏，我把每一天都当成最重要的一天。不同在于，人多的军队戏是一种感觉，单独和家人相处的戏也有不同的感受，很难比较，整个过程都是难忘的。

对手

巩俐是一个传奇，导演是现实中的‘花木兰

南都：《花木兰》中有一段你和巩俐的打斗戏非常精彩，也是你们第一次合作。拍摄过程中会紧张吗？

刘亦菲：那场打斗戏之前排演过，在现场不会出现意外的情况。我对巩俐老师有最大的尊重，因为我们都会全心投入到角色里面。我们双方有一个在角色上的交流，我觉得她是一个特别能“给予”的演员，也是我一直特别崇拜和认可的演员，她真的是一个传奇。

南都：导演妮基·卡罗是个怎样的人？导演说你“是一名真正的战士”，你怎么看这个评价？

刘亦菲：我觉得很荣幸。因为我觉得导演也是一名真正的战士、现实中的“花木兰”。一个女性导演领导着八百多人的队伍，这样大的现场，也给了我们很多感动。而且她从来不在现场大声讲话——就像我一直所说的，水的力量是温柔又强大的。

陈漫 摄 （外套/裙装： Azzaro 、内装：Jason Wu、配饰：Shixianjv）

木兰与刘亦菲

柔弱与我没太大关系，也不需要证明自己强悍

南都：这次拍摄特别辛苦，你提到有90%的打斗戏由你亲自完成。在拍戏上你是一直对自己很狠的人吗？

刘亦菲：我小时候可能会这么想，但现在我越来越觉得，打戏是相对简单的部分，你学学都会。我觉得最挑战的部分，是你走进这个角色方方面面的情绪，能不能发掘她细致细微的东西，这种东西是流动的，是更具挑战性的。

南都：之前大家觉得你有一种“柔弱”的感觉，《花木兰》会让大家看到你的另一面吗？

刘亦菲：我一直觉得大家怎么看我，我都尊重，我也非常爱大家。但说我和外界一直认知的一样，我不这么觉得。“柔弱”这个词，我觉得跟我没什么太大关系，但是我不一定要说自己很强悍，去证明什么。力量可以表现在太多方面了，它是有层次的。对我来讲，更重要的是把这些东西揉到角色里面去，而不是放到大家怎么看刘亦菲这个人这里。

• 图片来源：迪士尼《花木兰》剧照（除署名外）