马伊琍新剧一集要换多套衣服，观众评论却两极化严重?

说起2020年的热门的剧集类型，悬疑剧无疑是最出彩的那一类。

前有被称为年度最佳的《隐秘的角落》，现在又有同时热播，神仙打架的《非常目击》、《摩天大楼》、《白色月光》。

8月28日，又一部宣发前期被称为“悬疑烧脑”的年代探案剧开播了。

与众不同的是，这部平均两集就要死一个人、凶案迸发的剧集却没什么悬疑色彩——

《旗袍美探》

《旗袍美探》是由邓科执导， 马伊琍、高伟光主演，董璇、卜冠今、吴昊宸等出演的一部年代探案剧。

剧集翻拍自具有轻喜剧特质的澳剧《费雪小姐探案集》，原版深受广大女性喜爱，三季的豆瓣评分分别为8.3、8.6、8.7。

和原版一样，《旗袍美探》也是一部保持了主线，同时支线丰沛的单元剧，节奏控制在两集一个案子。

为了剧情需要，女主自动触发“柯南体质”，走到哪里哪里就发生命案。

剧中时代背景设置为民国时期的上海，讲述上海名媛苏雯丽和法租界警务局巡捕房探长罗秋恒一同破解悬案的故事。

二十世纪三十年代，游学欧洲多年的上海名媛苏雯丽从巴黎回到上海。

第二天受邀去学姐马敏兰家赴宴的苏雯丽就撞上了一起谋杀案，马敏兰的丈夫当天早上在家中浴室离奇死亡。

好奇的苏雯丽第一时间混入了案发现场，从蛛丝马迹中获取了第一手情报。

与此同时警局的罗秋恒探长接手了这个案子。

两人最开始谁也看不上谁，你嫌我碍眼我嫌你无能，阳奉阴违，暗打机锋，各自为政侦破案件。

在探案的过程中，苏雯丽渐渐发现罗秋恒并不是一无是处，而她天马行空的思考方式和不拘一格的侦破手段也为罗探长所折服。

于是，两人结成黄金搭档，联手破解了一系列离奇案件。

这里就来聊聊《旗袍美探》的两大看点。

1.剧集注重刻画人物，淡化悬疑剧情

《旗袍美探》是一部比较独特的侦探剧，风格类似于《福尔摩斯》系列。

首先，《旗袍美探》和那些将大量的剧情表述放在悬念铺设和谜题解答的悬疑剧不同，它的探案味不浓，没有强而有力的推理逻辑。

比如第一个单元的探案故事进行到第二集，女主和兰姐在土耳其浴室中，兰姐前后不一的一句“我只喝茶”就直接揭露了她是凶手的谜底。

放弃了强力推理逻辑的剧集，转而在人物的刻画上花费了大量的戏份，于是探案的过程成为了角色展示魅力的途径。

女主苏雯丽就是一个极具个人魅力的角色。

她拥有古典之美的同时突破了旧时代的女性的思想桎梏，兼具了新时代女性的果敢和无畏。

她依仗自己的聪明才智和挥金如土在大上海黑白两道通吃，三教九流全熟，一路上召集了一个团队。

这个团队囊括了一个小女仆，一个小萝莉，两个正义的士司机，一个管家，与此对应的是一个闷骚探长和他的小跟班警员。

这些人让苏雯丽的生活拥有了更丰富的色彩，同时苏雯丽也改变了他们的人生轨迹。

饰演苏雯丽的马伊琍每一次出现，她永不重复的衣裳和那双顾盼生姿的眼睛都在传递一个信息：

“来吧，来看我是如何熠熠生辉的”。

正因为这个串联了整部剧的角色的重要性，因此马伊琍的演技也成了很多网友争议的话题，评论两极化严重：

老实说获得过白玉兰最佳女主认证的马伊琍，演技还是没什么问题的，一秒落泪。

横向对比剧中呜呜哇哇半天，却显示出半点悲伤情绪的演员还是很不错的。

而本身是上海人的马伊琍对上海女人的韵味拿捏也非常到位。

之所以有部分观众们觉得不适的原因大概是：

其一，要44岁的马伊琍扮演一个二十多岁风华正茂的女子，她需要“作”的自然，看着不会让人觉得烦躁和尴尬，这是个不小的挑战。

但不得不承认的是，马伊琍的岁数还是稍微有些大了。

其二，有了《费雪小姐探案集》的珠玉在前，马伊琍在诠释这个角色的时候难免会有模仿的痕迹。

而最终就导致了塑造出来的“苏雯丽”这个角色在举手投足之间带了些“费雪”的影子。

原本在英文语境中自然的惊乍语气在转化成中文时没有经过润色，“浮夸风”就变成了刻意的做作。

2.翻拍过程细节进行本土化创造

因为《旗袍美探》广义的来说就是一部《费雪小姐探案集》的汉化作品，在上线的几个月前它的名字也一直为《爱思小姐探案集》。

而澳剧的创作人Fiona Eagger和Deb Cox也将担任中剧的创意顾问，在改编拍摄过程中由原编剧全程参与，剧情基本没有发生魔改的情况。

所以无论是那颇像《天使爱美丽》中的艾米丽的造型，还是那把精致的黄金小左轮，都颇具原汁原味。

虽说是汉化作品，但编剧在创作时在细节上做了不少本土化的努力，将中国的文化以及当时的时代背景故事嵌入了剧中。

比如第一集探案时女主判断藏毒地点。

她引经据典，先从董仲舒的《春秋繁露》中提及“秋分”的分为“一半”的意思。

接着又提到周公用土圭法测影，参照八尺之表来测24节气的位置，推理出了秋分的准确解读，从而提示了探长正确的寻找方向。

包括苏雯丽入住的上海著名的沪江饭店，书店女老板所在的周南女校，老兵身上的宝鼎勋章......

不少细节都映射了20世纪30年代大上海的时代风尚。

而《旗袍美探》也沿袭了原版女主的花样换装。

服装是原版剧集中的一大看点，据悉澳剧负责剧服的女士为费雪设计了不下120套服装。

而《旗袍美探》的服装组也不遑多让，马伊琍的每次出场都身着不同的服饰，有时候一集要换好几套衣服。

西式服装大胆新潮而不离经叛道，穿起旗袍来更是婀娜多姿，尽显民国女子的风采。

作为中国独有的服饰之一，旗袍已经无数次在影视作品中证明了它的魅力。

不少的女演员都因为荧幕上的旗袍形象而深入人心。

大概这也是剧名由《爱思小姐探案集》改名为《旗袍美探》的一大原因。

其实还是有些别样的小心思在里面的，比如原作中的探戈到了这里就变成了扭扭舞，这戏很容易就能让人联想到《低俗小说》里的经典。

此外，《旗袍美探》虽然是一部侦探剧，但它的整体节奏却是轻快诙谐的。

剧集很少出现恐怖的血腥镜头，甚至是凶器致死的“刺杀”都像一个微不足道的皮外伤。

并且剧集的配乐多是轻快活泼的，洋溢着愉悦的气氛，极大的弱化了凶案带来压迫感。

两集一个案子的剧情也很紧凑，苏雯丽小姐和她的伙伴们就这样嘻嘻哈哈的侦破一个又一个案件。

总的来说，《旗袍美探》并不是一部优秀的悬疑推理剧，习惯了缜密推理逻辑和复杂案情的观众对其可能会感到失望。

但如果你把它当成一部带了点探案色彩的轻喜剧来看的话，它会给你带来一些愉悦以及惊喜。

青石电影编辑部 | 老灰

本文系青石电影原创内容，未经授权请勿以任何形式转载