“配音”一夕间成“原罪”，但真正的问题不出在配音而出在表演

超级卡司系【头条理娱君】特约作者，看娱乐热点深度解读，认准理娱君！

第三十三届金鸡奖公布评选标准，其中“参评表演类单项奖（最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角）者，所饰角色的台词须由演员本人配音”一条引起了网友的关注，并获得了大多数人的支持。

一夕之间“配音”似乎成了原罪，人人不齿。一些经常性使用配音的演员名字也被钉上了“耻辱柱”，仿佛使用了配音就是失败，就是基本功不行。

其实，影帝影后不能由配音角色获得并不是今年金鸡奖才有的新规，早在2011年金鸡奖评选就是这个标准，专家评审们早已把这项演员必须过关的“台词”纳入专业考评之中，只不过当时并没有引起观众的注意而已。

这次同样的标准公布出来能引发如此大的热议，其实主要还是因为配音已经遭到滥用的现状。

曾经配音是为了让作品更优，现在，配音更像是为了让作品更快。演员演技不过关，不让演员先磨练演技，而选择找配音来补救；演员没时间，不协调演员档期，而是匆匆拍完，让配音来慢慢补台词；演员台词不过关，竟可以念数字代替，后期靠配音来找补……

尤其在电视剧圈，这种“毛病”可以说是普遍存在。

但是，观众岂是那么容易被糊弄的？声音不贴脸，嘴型对不上，几部作品下来听着同一个声音都非常影响观众的视听体验。也难怪观众会对“配音”影视作品逐渐失了好感。

当然，将“配音”问题推到台面，并非这一年之功。

此前，先是在古偶剧热播时期，被网友发现，来来回回都是那几个“声音”在恋爱，让配音演员得到了空前关注，原本追剧只看演员的观众，都开始注意到季冠霖、边江、乔诗语、张杰等配音演员的名字。

不过，这时还并没有对配音作品生出不满，毕竟那些配音演员都非常优秀，有时候还真能达到以假乱真，让人看不出演员使用了配音。并且反而因为有一些熟悉的声音产生了类似“明星效应”，让人甚至可以因为是自己喜欢的声优的作品，而前来追剧。

之后，《声临其境》这档演员声音魅力竞演秀的热播，让观众见识到了演员自己的声音原来也可以这么优秀。甚至和专业配音演员同台擂打，也不输阵仗，才让人反应过来，配音方面，演员也应该是专业的。

毕竟，作为演员，台词功底是必须扎实的四项基本功之一。

不过，也正因为配音以及演员的原声开始被重视，一场大规模的审视也开始了。在观影追剧的时候，观众逐渐开始注意到声音的问题。优秀的脱颖而出，糟糕的自然也无处遁形。

但是，将“配音”这种方式完全否定，把使用配音的演员直接就归类到不合格之流，也大可不必。

一种职业的存在必然有它存在的价值和意义。

比如一部作品里有日韩演员、港台演员和内地演员，虽然演员基本功声台形表中的台是要求普通话标准发音正确，但是这也仅仅是内地演员的标准，涉及到其他地域的演员，对方无法满足要求，自然只能用配音来进行语言的统一才可以给观众更好的观看体验，比如《回家的诱惑》《老九门》等剧。

另外，拍摄时现场的收音效果可能并不好，比如剧组成本有限达不到录制同期声的标准，或者拍摄场景有大量的噪音环境，以及可能出现收音事故，这些情况下就必须用后期配音弥补了。

当然这里涉及到后期配音也可以用演员自己来配的问题。但这用不用演员自己配自己，还主要看剧方如何考虑，毕竟演员的档期和成本会比配音演员更难协调，成本也会更高，而且本来已经脱离了当时的表演环境，要出效果其实还是更专业的配音演员会更靠谱。都是优秀的演员配出来的《千与千寻》就一度遭观众吐槽，不少网友也认为配音这种事用专业配音演员上场更合适。

所以部分影视作品采用专门的配音演员来配音也情有可原。

至于演员是否使用配音，本身也并不是一个完全自己可控的因素，使用了配音，不能就说演员的基本功不行。

正如之前宁静聊到演员配音的时候说的，就很能总结演员与配音的关系：

“演员的成就应该跟他的声音是一体的，这是不可分割的。有的演员知难而退，我不知道原因，声音是演员需要不断进步的一门功课吧。有些制片人觉得用配音可以给角色加分，想做一些调整是允许的，但是对像我这样比较成熟的演员来讲，用其他人配音无疑是100%的损失，有些声音不是我的时候，有些观众就不喜欢。使用了配音也并不能说明演员的基本功就不行。”

比如在《楚乔传》中，李沁饰演的元淳就是使用的配音，但是网上流出的一些原声表演花絮却更具感染力，看了真的有被震撼到。现场的工作人员也有被打动到，眼泪都要夺眶而出了，网友们也表示还是原声更好。

《罗曼蒂克消亡史》这部电影中的演员基本都是业内外都认可的专业演员，但是这部剧里需要用到大量上海话对白，虽然演员苦练上海话，但最终为了更好的效果，成片还是采用了配音。

综上，“配音”本身无罪，使用配音也并不能证明演员就是一个基本功不合格的演员。

真正有问题的是那些演技、台词敷衍的演员和制作求快不求精，向流量低头的剧方。如果剧方努力选真正合适作品贴合角色的演员，演员接到角色努力向角色靠拢，认真打磨台词，一起为了更好地呈现作品而尽自己所能。出来的成品哪怕最终因为种种原因还是只能采用配音的形式，相信观众也还是可以接受的。

本文是作者作为“头条理娱君”特约作者而写，来今日头条，看更多娱乐深度好文~